CONTINUE TO SEND in Swedish translation

• fortsätta att skicka
• fortsätta att sända

Examples of using Continue to send in English and their translations into Swedish

At this point, they can boycott the Olympics and protest, or continue to send our amateur fighters and hope for the best.
I det här läget kan de bojkotta OS och protestera, eller fortsätta skicka våra amatörboxare och hoppas på det bästa.

before 1 April 2019, and that agreement does not require e-invoicing, the supplier can continue to send invoices as before provided they concern that agreement;
det där inte finns krav på e-faktura kan leverantören fortsätta att skicka fakturor på samma sätt som tidigare, vid fakturering som avser det enskilda avtalet.

I believe we must continue to send these positive signals.
och vi måste fortsätta att sända sådana positiva signaler.

this agreement does not require e-invoices, the supplier can continue to send invoices in the same way as before,
det där inte fanns krav på e-faktura kan leverantören fortsätta att skicka fakturor på samma sätt

others have sent, and continue to send, to the authorities have some effect,
andra har sänt och fortsätter att sända till myndigheterna har en viss verkan.

I will continue to send you something each month until my hour shall have come,
jag skall fortsättningsvis sända dig någonting varje månad, ända tills min tid är inne,

Accordingly, I propose that the president adjust U.S. policy to work with Jerusalem and continue to send aid to Palestinians while making it contingent upon the overwhelmingly majority of recipients formally acknowledging that they are not now
Därför föreslår jag att presidenten anpassar den amerikanska politiken för att arbeta med Jerusalem och fortsätter sända bistånd till palestinierna samtidigt som man sätter som villkor för utbetalningarna att den överväldigande majoriteten av mottagarna formellt erkänner

To generate a postmark for each message and continue to send these at the same rate as when they were sent without postmarks,
Att skapa en poststämpel till varje meddelande, och samtidigt fortsätta skicka meddelanden med samma frekvens och i samma antal som de skickades utan poststämplar,

other invoices than e-invoices, they can continue to send invoices this way even after 1 April.
e-fakturor så kan de fortsätta att skicka fakturor på detta sätt även efter 1 april.

the Company will provide me with written notice at least 30 days prior to the discontinuance of the products and will continue to send me the remaining items selected on my ADR Agreement.
jag valt kan utgå. Om produkterna utgår ska företaget underrätta mig härom minst 30 dagar innan de upphör. Företaget ska även fortsätta att sända mig övriga produkter enligt mitt ADR-avtal. Jag kan välja

He continued to send word… messengers… guides.
Han fortsatte att skicka bud… Budbärare… Guider.

Stalin continues to send war materials to the Reich.
Stalin fortsätter att skicka material till Tyskland.

Stalin actually continued to send raw materials to the Reich.
Stalin fortsätter att skicka material till Tyskland.

Governor McRyan's death continues to send shock waves throughout the nation.
Guvernör McRyan död fortsätter att skicka chockvågor över hela nationen.

Continues to send shock waves throughout the nation. The tragedy of Governor McRyan's death.
Guvernör McRyan död fortsätter att skicka chockvågor över hela nationen.

Continuing to send e-mail messages or other communications to an individual
Fortsätter att skicka e-postmeddelanden eller andra meddelanden till en individ

Pets not only continued to send after the deceased, but sometimes used for culinary purposes.
Husdjur inte bara fortsatte att skicka kölvattnet av den avlidne, men ibland används för kulinariska ändamål.

So with a stubbornness bordering on insanity, he continued to send to the headquarters orders
Så med en envishet som gränsar till vansinne, han fortsatte att skicka till huvudkontoret order

His words known by Umar, and he continued to send envoys to ask Ali about it.
Hans ord känd av Umar, och han fortsatte att skicka sändebud för att fråga Ali om det.

What we are doing in this respect is continuing to send a delegation from the S&D Group to talks in Moscow next week,
Vad vi gör i detta avseende är att fortsätta att sända en delegation från S&D-gruppen till samtalen i Moskva nästa vecka,