CONTRIBUTE TO THE CREATION in Swedish translation

• bidra till att skapa
• bidra till skapandet
• bidra till inrättandet
• bidra till upprättandet
• bidrar till att skapa
• bidrar till skapandet

Examples of using Contribute to the creation in English and their translations into Swedish

their stakeholders whereas this conclusion will contribute to the creation of consensus between concerned parties.Â.
dess intressenter varav denna slutsats ska bidra till att skapa konsensus mellan de berörda parterna.

Lamps same warm tones contribute to the creation of a neutral white color of the ceiling.
Lampor samma varma toner bidrar till att skapa en neutral vit färg på taket.

was qualified including those promoted through human values that contribute to the creation of a coherent personality.
idrottsetik kvalificerad, bland annat de som främjas genom mänskliga värderingar som bidrar till skapandet av en sammanhängande personlighet.

Strengthen and sustain their execution capabilities and contribute to the creation of a high performance culture-.
Stärka och upprätthålla deras exekveringsförmåga och bidra till skapandet av en högpresterande kultur-.

the region's future competence acquisition and contribute to the creation of an attractive region.
regionens framtida kompetensförsörjning samt bidra till att skapa en attraktiv region.

They contribute to the creation of comfortable conditions in the premises,
De bidrar till att skapa bekväma förhållanden i lokalerna,

we considered that a ban on fur imports would not contribute to the creation of appropriate conditions for constructive negotiations.
tillämpningen av förbudet mot pälsimporten inte skulle bidra till skapandet av lämpliga avtal för genomförandet av konstruktiva förhandlingar.

the most important thing for me is my spiritual unfoldment so that I may contribute to the creation of an Enlightened Planetary Civilization.
det viktigaste för mig är min andliga utveckling så att jag kan bidra till att skapa en upplyst civilisation på jorden.

civic values, contribute to the creation of knowledge through research
medborgerliga värden bidrar till att skapa kunskap genom forskning

wall covering mainly contribute to the creation of an interior room.
väggbeklädnad i huvudsak bidra till skapandet av ett inre rum.

It will also discuss the issue of how the new MFF can best contribute to the creation of growth.
Det kommer även att diskutera frågan om hur den nya fleråriga budgetramen bäst kan bidra till att skapa tillväxt.

defects finish,"hidden" from view unsightly communication, contribute to the creation of visual effects
defekter avsluta,"dolda" ur sikte ful kommunikation, bidrar till att skapa visuella effekter

chronic venous insufficiency also contribute to the creation of Cellulite.
kronisk venös insufficiens också bidra till skapandet av celluliter.

Using harmonised reference values will reduce market distortions and contribute to the creation of a level playing field.
Användningen av harmoniserade referensvärden kommer att minska snedvridningarna av marknaden och bidra till att skapa lika villkor för alla.

such analyzes can be made efficiently and contribute to the creation of more energy efficient spatial planning.
kan analyser av detta slag göras på ett effektivt sätt och bidra till skapande av en mer energieffektiv samhällsplanering.

That notwithstanding, it is important for the public interest to play a more active role and contribute to the creation of new standards.
Trots detta är det viktigt att allmänintresset spelar en aktivare roll och bidrar till att skapa nya standarder.

Bathing water quality control will contribute to the creation of good agricultural practices as foreseen under the Nitrates Directive.
Kvalitetskontrollen av badvattnet kommer att bidra till att det skapas en god jordbrukssed i enlighet med nitratdirektivet.

Taken together, these measures will contribute to the creation of a base quantity of indigenous primary energy sources that will enable Member States to improve significantly the security of energy supply.
Sammantaget kommer dessa åtgärder att bidra till att skapa en produktionsbas av inhemska primära energikällor som gör det möjligt för medlemsstaterna att verkligen öka försörjningstryggheten på energiområdet.

Artists would not create art for art's sake, but contribute to the creation of a new culture, stimulating the"total force and power to act and change".
Konstnärer skulle inte skapa konst för konstens skull, utan bidraga till skapandet av en ny kultur präglad av”total handlingskraft”.

The care sector can contribute to the creation of decent work in private households
Omsorgssektorn kan bidra till att skapa arbetstillfällen med skäliga villkor i privata hushåll