CONTRIBUTE TO THE REDUCTION in Swedish translation

• bidra till att minska
• bidra till en minskning
• bidrar till att minska

Examples of using Contribute to the reduction in English and their translations into Swedish

I welcome the adoption of the Lehne report that will certainly contribute to the reduction of the managerial burdens of micro-enterprises.
Jag välkomnar antagandet av Klaus-Heiner Lehnes betänkande som säkert kommer att bidra till att minska mikroföretagens administrativa börda.

B6 and B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
B6 och B12 som bidrar till att minska trötthet och utmattning.

Fostering an entrepreneurial mindset25 as well as the relevant skills among researchers can greatly contribute to the reduction of the cultural divide which exists between research institutions and industry.
Att främja det tankesätt som krävs för företagande25 samt de nödvändiga färdigheterna bland forskare kan i hög grad bidra till att minska den kulturbetingade klyftan mellan forskningsinstitut och näringslivet.

Even sector capital may serve as a buffer within the conglomerate and contribute to the reduction of any“contagion risk”.
Även sektorsvisa kapitalbaser kan utgöra ett skydd mot risker inom konglomeratet och bidra till att minska eventuell"smittorisk.

the sustainable use of its components could contribute to the reduction of poverty.
ett hållbart nyttjande av denna tillgång kan bidra till att minska fattigdomen.

the European Parliament have both made statements to the effect that all sectors should contribute to the reduction of emissions.
Europaparlamentet har emellertid gjort uttalanden om att samtliga sektorer bör bidra till att minska utsläppen.

(PT) I welcome the adoption of the Lehne report that will certainly contribute to the reduction of the managerial burdens of micro-enterprises.
(PT) Jag välkomnar antagandet av Klaus-Heiner Lehnes betänkande som säkert kommer att bidra till att minska mikroföretagens administrativa börda.

It will also contribute to the reduction of emissions in road transport linked to poor maintenance of vehicles.
Förslaget kommer även att bidra till minskade utsläpp från vägtransporter på grund av bristande underhåll av fordon.

its small size contribute to the reduction of external projections
dess lilla storlek bidra till den Minskning av det externa prognoser

The second element is that developing countries will contribute to the reduction in emissions within the framework of sustainable development.
Nästa viktiga punkt är att även utvecklingsländer kommer att medverka till att minska utsläppen inom ramen för hållbar utveckling.

It will also contribute to the reduction of emissions in road transport linked to poor maintenance of vehicles.
Förslaget kommer även att bidra till att minska de utsläpp inom vägtransporterna som beror på bristande fordonsunderhåll.

This means firstly that the OSCE agreement must contribute to the reduction of the region's military capacity, since only then will a comprehensive strategy bring results.
ESK-avtalet kommer att bidra till att minska den militära potentialen i regionen- det är bara så de genomgripande strategierna får genomslag.

The simplification of the regulatory environment will significantly contribute to the reduction of administrative costs for national authorities and industry.
Förenklingen av regelverket kommer i hög grad att bidra till att minska de administrativa kostnaderna för de nationella myndigheterna och industrin.

This will contribute to the reduction of administrative burdens on businesses by 25% by 2012.
Detta är tänkt att bidra till att minska företagens administrativa bördor med 25% senast 2012.

Contribute to the reduction and/or degradation of pollutants or depositions leading to eutrophication;
Bidrar till minskningen av föroreningar och/eller ackumuleringen av ämnen som leder till eutrofiering och andra skadliga effekter;

The Communication stresses that further work across all policy sectors is of primary importance because all sectors will have to contribute to the reduction of emissions.
I meddelandet betonas det att ytterligare arbete som omfattar samtliga politikområden är av yttersta vikt, eftersom samtliga politikområden kommer att behöva bidra till minskningen av utsläppen.

Expert opinion From the medical-expert point of view, Ultra Slim slimming pills are a great combination of active ingredients that dynamically contribute to the reduction of body fat.
Expertutlåtande Från medicinsk expertens synvinkel är Ultra Slim bantningspiller en bra kombination av aktiva ingredienser som dynamiskt bidrar till minskning av kroppsfett.

Wind power is needed to curb climate change while at the same time safeguarding energy supplies and can contribute to the reduction of electricity prices.
Vindkraft behövs för att bromsa klimatförändringarna samtidigt som den tryggar energiförsörjningen och kan bidra till sänkta elpriser.

a mix of B vitamins that contribute to the reduction of tiredness and fatigue.
en blandning B-vitaminer som bidrar till minskad trötthet och utmattning.

We hope that they will contribute to the reduction and mitigation of the greenhouse effect of gas emissions,
Vi hoppas att de kommer att bidra till att minska och mildra växthuseffekten av gasutsläpp enligt principen om gemensamt