COPY OF THE SOFTWARE in Swedish translation

• kopia av programvaran
• exemplar av programvaran
• kopia av programmet

Examples of using Copy of the software in English and their translations into Swedish

If you comply with these Terms, we grant you the right to install and use one copy of the software per device on a worldwide basis for use by only one person at a time as part of your use of the Services.
Om du uppfyller dessa villkor beviljar vi dig rätten att installera och använda en kopia av programvaran per enhet över hela världen men som bara används av en enda person åt gången som en del av din användning av Tjänsterna.

which generally allows for use of one(1) copy of the Software on a single machine or a single multiple-machine deployment at a time(refer to your Software License).
Enligt detta får normalt ett(1) exemplar av programvaran på en dator eller en enstaka multidatordriftsättning i taget(se licensavtalet för programvaran)..

are unable to get a legit copy of the software with real money….
inte kan få en legit kopia av programvaran med riktiga pengar….

run and use one copy of the Software loaded on the Product or on your device connected to the Product solely relating to your authorized use of the Product.
köra och använda ett exemplar av Programvaran på Produkten, uteslutande för personligt bruk.

any Internet-based service component to the Software after the date you obtain your initial copy of the Software(collectively,“Updates”), this Agreement will apply to the Updates.
någon form av Internet-baserad servicekomponent till Programvaran efter det datum du erhåller ditt ursprungliga exemplar av Programvaran(gemensamt kallade“Uppdateringar”), skall detta Avtal gälla för Uppdateringarna.

If the license key is invalid or if another copy of the software installed with that same license key is running on the network,
Om licensnyckeln är ogiltig eller om en kopia av programmet har installerats med samma licensnyckel och används i nätverket ett felmeddelande

If the license key is invalid or if another copy of the software installed with that same license key is running on the network,
Om licensnyckeln är ogiltig eller om en kopia av programmet har installerats med samma licensnyckel och används i nätverket visas ett felmeddelande

except that you may make one(1) copy of the Software for your back-up purposes only.
Du får dock göra en(1) kopia av Programvaran men då endast i syfte att ha som säkerhetskopia.

If you have arrived here by way of the“ Activate” button in your evaluation copy of the software, please click the Buy Now button below for your software to purchase a licensed copy..
If you have arrived here by way of the“Aktivera” button in your evaluation copy of the software, klicka på Köp nu knappen nedan för din programvara för att köpa en licensierad kopia.

make one copy of the Software solely for backup
tar en kopia av Mjukvaran endast som säkerhetskopia

The purchaser may make one copy of the software for a backup, but no part of this user manual may be reproduced,
Köparen får göra en kopia av programvaran för säkerhetskopiering men ingen del av den här manualen får reproduceras,

copy of the Software(or You may keep one(1) copy of the Software on a single hard drive)
kopia av programvaran(eller behålla ett(1) exemplar av programvaran på en enskild hårddisk)

copy of the Software(or You may keep one(1) copy of the Software on a single hard drive)
kopia av programvaran(eller behålla ett(1) exemplar av programvaran på en enskild hårddisk)

copy of the Software(or You may keep one(1) copy of the Software on a single hard drive)
kopia av programvaran(eller behålla ett(1) exemplar av programvaran på en enskild hårddisk)

If You are the original licensee of this copy of the Software and are not completely satisfied with it for any reason,
Om du är den ursprungliga licensinnehavaren av denna kopia av programvaran och är inte helt nöjd med det av någon anledning,

which considers that a distinction should be drawn between the status of owner of a copy of the software and the status of user authorised to use the software under a licence, argues that, in so far as the distribution right
som har anfört att man bör skilja mellan den ställning som ägaren av en kopia av mjukvaran har och den ställning som den person som har rätt att använda mjukvaran har enligt en licens har gjort gällande

If you make more copies of the software than the license permits, you are pirating.
Om du har fler kopior av programvaran än vad licensen tillåter, piratkopierar du.

Each license allows three copies of the software to be installed concurrently.
Varje licens tillåter tre exemplar av programvaran som ska installeras concurrently.

Create copies of the Software for installation and backup purposes only; and.
Skapa kopior av programvaran enbart i installations- och säkerhetskopieringssyfte samt.

Adobe does not process a refund unless you have deactivated all copies of the software.
Adobe behandlar inte ett returärende förrän alla kopior av programvaran har inaktiverats.