CORROBORATES in Swedish translation

• bekräftar
• styrker
• stöder

Examples of using Corroborates in English and their translations into Swedish

which offers a trial period and corroborates the high quality standardization Mp3Doctor Mp3Doctor PRO
som erbjuder en försöksperiod och bekräftar den höga kvaliteten standardisering Mp3Doctor Mp3Doctor PRO

has just recovered evidence that corroborates what Jack Bauer told you moments ago.
har upptäckt bevis som styrker vad Jack Bauer just sa.

A neighbor corroborates that charles lorne, was seen walking his dog the night that tara was murdered.
En granne bekräftar att Charles Lorne var ute med hunden när Tara dog.

and evidence which corroborates such facts;
grund för kärandens krav, och bevis som styrker dessa.

The history of the three revolutions in Russia fully corroborates the conclusions of Leninism on this score.
De tre revolutionernas historia i Ryssland bekräftar fullständigt leninismens slutsatser i detta avseende.

In the current study, which corroborates these previous findings,
I den senaste studien, som bekräftar de tidigare fynden,

at the time referred to June 1992, but nothing corroborates this date.
Även om vissa BBS, på juni som avses 1992, men inget bekräftat detta datum.

Katarina's interview also corroborates the fact that Sofia is
Katarinas vittnesmål styrker också det faktum att Sofia är

This corroborates Saadia's assertion that the book of Ben Sira resembled Proverbs in its division into chapters and verses.
Detta verifierar Saadia påstående att boken av Ben Sira liknade Ordspråksboken i dess uppdelning i kapitel och verser.

To conclude, I am pleased that the 2009 annual report corroborates that our efforts bear results.
Avslutningsvis är jag glad över att årsrapporten för 2009 bestyrker att vårt arbete ger resultat.

Science now corroborates this location of Eden in so far as it teaches(a)
Science nu bekräftar detta location of Eden i den mån det lär(a)

Significant added value can also occur where the leniency applicant does not provide new evidence, but corroborates the already existing evidence
Det kan också vara tal om betydande mervärde när den som ansökt om förmånlig behandling inte tillhandahåller nya bevis, men bekräftar redan befintliga bevis

it nevertheless corroborates, and sometimes modifies,
det ändå bekräftar, och ibland ändrar,

when Dr. Cartwright corroborates your testimony and refutes the prosecution's medical arguments we will get an acquittal.
när dr Cartwright bekräftar ditt vittnesbörd Och motbevisar åklagarens medicinska argument Vi kommer att få ett frikännande.

But if you corroborate my statement-- I can't. Yes.
Ja, men om du styrker mitt uttalande… Det kan jag inte.

Yes. But if you corroborate my statement… I can't.
Ja, men om du styrker mitt uttalande… Det kan jag inte.

Recent developments corroborate these views.
Den senaste utvecklingen stöder denna uppfattning.

And these pictures corroborate the deposition.
De här bilderna styrker vittnesmålet.

Can anyone corroborate your alibi?
Kan nån styrka ditt alibi?

We're working on corroborating Elsa's intel.
Vi försöker bekräfta Elsas info.