COULD ALSO INCLUDE in Swedish translation

• också kunna omfatta
• kan även omfatta
• kan också inkludera
• skulle även kunna
• kan också innehålla
• kan också innebära
• kan även inbegripa
• skulle också kunna inbegripa
• kan även innefatta

Examples of using Could also include in English and their translations into Swedish

The voluntary code could also include a mechanism for settling disagreements between airlines
De frivilliga reglerna skulle också kunna innehålla ett förfarande för att avgöra tvister mellan flygbolag

a future version of QuickTime could also include an AC-3 encoder,
en framtida version av QuickTime kan också innefatta en AC-3 encoder,

They could also include mechanisms to facilitate circular migration,
De skulle också kunna inkludera mekanismer för att underlätta cirkulär migration,

Examples could also include the related issue of merger control, for which different assessment criteria are adopted
Exemplen kan även röra den närbesläktade frågan om kontroll av företagskoncentrationer för vilken man har antagit olika bedömningskriterier,

The Treaty of Lisbon specifies that new tasks could also include the coordination, organisation
Lissabonfördraget preciserar att nya uppgifter också skulle kunna innefatta koordinering, organisering

Nonetheless, lots of people continue to be the same weight or could also include a couple of extra pounds while losing fat as well as getting muscle.
Trots många individer fortsätter att vara den samma vikt eller kan även lägga till ett par pounds samtidigt förlora fett och få muskelvävnad.

our Baltic neighbours- this close cooperation could also include political and economic issues.
för våra baltiska grannar- detta nära samarbete kan också omfatta politiska och ekonomiska frågor.

Curriculum and course development can be undertaken at graduate or post graduate level, and could also include the introduction of short cycle, practically oriented higher education courses.
Läroplans och kursutveckling kan företas på grundexamensnivå eller doktorandnivå, och kortare högre utbildningskurser med praktisk inriktning skulle också kunna ingå.

based on the EU SDI set, could also include other quantitative
uppsättning av indikatorer för hållbar utveckling och också kunna innefatta annan, kvantitativ

include cash prizes and bonuses amongst others, but could also include some cool hard rock memorabilia.
får mer berömmelse kan inkludera cash-priser samt bonusar, det kan också inkludera coola Hard Rock-varor.

Licensing systems generally aim to ensure that all clubs respect the same basic rules on financial management and transparency, but could also include provisions regarding discrimination,
Licenssystemet har allmänt som mål att se till att alla klubbar efterlever samma grundläggande regler om ekonomisk förvaltning och öppenhet, men kan även omfatta bestämmelser om diskriminering,

Provisions could also include an SME committee that would engage with the small business community
Man skulle också kunna inkludera bestämmelser om en kommitté för små och medelstora företag och utveckling av webbaserad information

prevent such damage which could also include compensation for losses incurred by primary agricultural producers as a result of climate change-induced disasters;
förebygga sådana skador, och som också kan omfatta ersättning för förluster som drabbar primärproducenterna inom jordbruket som resultat av klimatförändringsdrivna katastrofer.

In this context, the programme of deregulation, commenced by Japan in March 1995, represents a starting point in terms of a global agreement that could also include the details of a mutual recognition of products.
I detta sammanhang utgör det avregleringsprogram som Japan startade i mars 1995 en utgångspunkt för ett heltäckande avtal som även skulle kunna inbegripa regler för ömsesidigt erkännande av produkter.

by the spring of 2017 we had come to an agreement on how DeTecT2D could also include adolescents with type 2 diabetes.
våren 2017 var vi överens om formerna för hur DeTecT2D även kunde inkludera ungdomar med typ 2-diabetes.

The mobility partnership could also include a more favourable treatment of the nationals of the country in question as far as the conditions for admission of certain categories of migrants are concerned7,
Partnerskapet för rörlighet kunde också innebära en förmånligare behandling av medborgare i det berörda landet när det gäller villkoren för inresa och vistelse för vissa kategorier av migranter7, också med hänsyn

which would be a source of information in the case of judicial disputes and could also include the setting up of a guarantee fund for consumers in the event of a company going bankrupt.
europeiskt registreringssystem av det slag som resebyråer har, som blir en informationskälla i händelse av rättstvister och som också kan innebära inrättandet av en garantifond för konsumenter om företag går i konkurs.

It could also include the introduction of"squeeze-out rights",
Det skulle också kunna innehålla en nyinförd rätt till tvångsinlösen,

Coal utilisation can also include the non-conventional method of its underground gasification.
Kolanvändning kan också inkludera den okonventionella metoden med underjordisk förgasning.

It can also include increases in LDL cholesterol.
Det kan också inkludera ökning av LDL-kolesterol.