COULD BE EXTREMELY in Swedish translation

• kan vara mycket
• kan vara extremt
• kan vara ganska
• skulle kunna vara oerhört

Examples of using Could be extremely in English and their translations into Swedish

The consequences could be extremely damaging unless Portuguese interests are properly considered in the negotiations still to take place, even after the political decision on accession.
Konsekvenserna kan bli mycket negativa om inte de portugisiska intressena skyddas på ett lämpligt sätt i förhandlingarna strax efter det politiska beslutet om anslutningen.

Apart from being extremely premature, talking about the accession of Russia could be extremely dangerous in terms of the fate of Chechnya.
Att i dag tala om ett medlemskap för Ryssland, förutom att det är alldeles för tidigt, skulle kunna vara mycket skadligt när det gäller Tjetjeniens framtida öde.

Therefore you are extremely advised to keep away from such stores, as they could be extremely harmful to your health
Därför du extremt uppmanas att hålla sig borta från sådana butiker, eftersom de kan vara mycket skadligt för din hälsa

Because of this you are extremely recommended to stay away from such shops, as they could be extremely hazardous to your health and wellness
På grund av detta rekommenderas starkt att hålla sig borta från sådana affärer, eftersom de kan vara extremt farligt för hälsan

and also it could be extremely difficult for the consumer to figure out which one is best.
och även det kan vara mycket svårt för konsumenten att ta reda på vilken som är bäst.

Regulation 2006/2004 could be extremely useful for aspects lying outside the strict scope of Regulation 261/2004, and in particular issues
Förordning 2006/2004 skulle kunna vara oerhört användbar när det gäller de frågor som inte ryms inom det direkta tillämpningsområdet för förordning 261/2004,

Because of this you are extremely advised to stay away from such outlets of acquisition, as they could be extremely destructive to your wellness and very illegal in many instances.
Av denna anledning är det starkt rekommenderas att hålla sig borta från sådana butiker för inköp, eftersom de kan vara mycket skadligt för din hälsa och mycket olagligt i många fall.

It has never been transformed into the powerful tool that it could be, and in this case it could be extremely useful to place trade with Europe in the scales too, from the viewpoint of democratic progress.
Den har aldrig blivit det kraftfulla verktyg som den skulle kunna vara. Det skulle annars kunna vara oerhört gynnsamt för den demokratiska utvecklingen att även lägga handeln med Europa i vågskålen.

and also it could be extremely hard for the consumer to identify which one is ideal.
och även det kan vara mycket svårt för kunden att ta reda på vilken som är idealiskt.

also ladies, and it could be extremely tough for the consumer to determine which one is finest.
även damer, och det kan vara mycket svårt för konsumenten att avgöra vilken som är bäst.

and also it could be extremely difficult for the consumer to figure out which one is ideal.
och även det kan vara mycket svårt för konsumenten att ta reda på vilken som är idealiskt.

I share the opinion that the Human Rights Council could be extremely valuable as a kind of'early warning system'
Jag delar uppfattningen att FN: s råd för mänskliga rättigheter kan vara ytterst värdefullt som en sorts mekanism för tidig varning

international relations, where collaboration between those on both sides of the Atlantic could be extremely advantageous.
där samarbete mellan dem som befinner sig på båda sidor om Atlanten skulle kunna bli mycket värdefullt.

and also it could be extremely hard for the consumer to find out which one is best.
även kvinnor, och det kan vara riktigt svårt för konsumenten att avgöra vilken som är bäst.

Warts can be extremely excruciating, unpleasant
Vårtor kan vara mycket plågsam, obehaglig

My men can be extremely persuasive.
Mina män kan vara extremt övertygande.

Warts can be extremely excruciating, awkward
Vårtor kan vara mycket plågsam, besvärligt

We can be extremely generous, Archibald, to the right people.
Vi kan vara extremt generösa mot de rätta personerna.

But perch can be extremely moody.
Men abborren kan vara oerhört lynnig.

This can be extremely painful.
Detta kan vara mycket smärtsamt.