Examples of using Skulle vara mycket in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tror Fiona skulle vara mycket rörd av att höra det.
Någon hjälp skulle vara mycket uppskattat.
Any help would be greatly appreciated.Det skulle vara mycket bättre att promenera runt, tror jag.
Det skulle vara mycket effektivt som terrorvapen,& mycket billigt.
En fläkt åtminstone skulle vara mycket önskvärt.
A fan at least would be highly desirable.Folk skulle vara mycket lyckligare utan gåvor.
Ni skulle vara mycket välkomna.
Jag skulle vara mycket tacksam.
I would be greatly thankful.Det skulle vara mycket svårare att radera Tradineseveni.
It would be much harder to erase Tradineseveni.ogenomtänkt avreglering skulle vara mycket riskabel.
ill-considered liberalisation would be highly dangerous.Ett enhetligt regelverk för de befintliga verktygen skulle vara mycket välkommet.
Nej, nej. Det skulle vara mycket svårt.
It would be extremely difficult. No, no.Hon skulle vara mycket säkrare.
Det skulle vara mycket för vem som helst.
That would be a lot for anybody.Du skulle vara mycket välkommen i Jullandet, Vic McQueen.
You would be very welcome in Christmasland, Vic McQueen.Skulle vara mycket trevligare under de varmare månaderna.
Would be much nicer in warmer months.En länk skulle vara mycket uppskattat. tack.
A link would be greatly appreciated. thanks.Prov: tillgängligt prov och fraktsamling skulle vara mycket uppskattat.
Sample: available sample and freight collect would be highly appreciated.Nej, nej. Det skulle vara mycket svårt.
No, no. It would be extremely difficult.Det skulle vara mycket.
It would be a lot.
