SKULLE KUNNA VARA MER in English translation

• could be more
• might be more

Examples of using Skulle kunna vara mer in Swedish and their translations into English

Vad skulle kunna vara mera falskt än denna bekväma historieskrivning?
What could be more false than this comfortable interpretation of history!

Men de potentiella motåtgärderna skulle kunna vara mycket omfattande.
But potential retaliation could be very significant.

Denna information skulle kunna vara mycket värdefull för miljöpolitiken.
The information obtained could be extremely valuable for the purposes of environmental policy making.

Vad skulle kunna vara mycket bättre än så?
What else could be much better than that?

Det skulle kunna vara mycket värre.
It could be a lot worse.

Det skulle kunna vara mycket värre.
He can be a lot worse.

Det skulle kunna vara mycket bättre.
It could be much better.

Bra, men skulle kunna vara mycket bättre!
Good but could be a lot better!

Skulle kunna vara mycket bra.
Could be very good.

Mycket bra läge men skulle kunna vara mycket bättre.
Very nice location BUT could be much better.

BR: Eller du skulle kunna vara mycket, mycket smart.
BR: Or you could be very, very smart.

Skulle kunna vara mycket bättre.
Could be much better.

Det skulle kunna vara mycket genant för din uppdragsgivare.
This could be very embarrassing to your employer.

Ibland tror jag att jag skulle kunna vara mycket ond.
Sometimes I think I could be very, very evil.

service skulle kunna vara mycket bättre.
service could be much better.

Men om vi å andra sidan går in på mycket känsliga militära aspekter så skulle detta kunna vara mycket svårare att hantera.
But, on the other hand, if we go into very sensitive military aspects, then that could be more difficult to handle.

Detta skulle kunna vara mycket skadligt för luftfarten i EU utan att man ändå uppnådde målet för en minskning av utsläppen av skadliga gaser.
This could be very damaging to European aviation without achieving the goal of a reduction in harmful gas emissions.

ryska exportpriserna skulle kunna vara mycket lägre än de var under undersökningsperioden
Russian export prices could be much lower than they were in the IP

Jag skulle kunna vara mycket kortfattad och bara ge er försäkringar,
I could be very short and just reassure you

Vi skulle kunna vara mycket missnöjda med detta, men jag anser att kommissionärens resonemang visar
We could be very unhappy about this, but I think that the Commissioner's reasoning shows that he,