COULD HAVE SEEN in Swedish translation

• kunde ha sett
• hade fått se
• kunde ha träffat
• kunde ha anat
• hade kunnat förutse
• hade fått träffa
• kan ha sett
• hade kunnat se
• anade
• kanske har sett

Examples of using Could have seen in English and their translations into Swedish

We're back, and who could have seen that coming!
Vi är tillbaka, och vem anade det!

Wish you could have seen him.
Jag önskar att du hade fått träffa honom.

The dog could have seen that.
Hunden kunde ha sett den.

I wish I could have seen Mr. Rand's face when he told you.
Om jag bara hade fått se mr Rands ansikte när han berättade det.

You could have seen the news about African Mango included on the Dr Oz Show.
Du kanske har sett information om afrikanska Mango med på Dr Oz programmet.

These fools could have seen my license plate.
Idioterna kan ha sett mina nummerplåtar.

I just wish I could have seen your face.
Jag önskar att jag kunde ha sett ditt ansikte.

I wish I could have seen them.
Jag önskar att jag hade fått se dem.

Anyone could have seen them.
Vem som helst hade kunnat se dom.

She could have seen these pictures.
Hon kan ha sett dessa bilder.

Seriously… No one could have seen this coming.
Allvarligt… Ingen kunde ha sett detta komma.

I so wished you could have seen her.
Jag önskar att du hade fått se henne.

Anybody walking by could have seen us.
Vem som helst hade kunnat se oss.

My God. He could have seen me in the shower.
Han kan ha sett mig i duschen, Herregud.

No one could have seen this coming. Seriously.
Allvarligt… Ingen kunde ha sett detta komma.

I wish you could have seen it.
Jag önskar att du hade fått se det.

There's no way a driver could have seen him.
Ingen förare hade kunnat se honom.

He could have seen me without my makeup!
Han kan ha sett mig utan smink!

I wish you could have seen it.
Jag önskar du kunde ha sett det.

I wish you could have seen it.
Jag önskar att du hade fått se den.