COULD HAVE WON in Swedish translation

• kunde ha vunnit
• kunde vinna
• kunnat vinna

Examples of using Could have won in English and their translations into Swedish

If she could have won before today, she will still win..
Om hon kunde vunnit tidigare, vinner hon fortfarande.

I just wish we could have won that dance contest.
Jag önskar bara att vi kunde ha vunnit danstävlingen.

I just know we could have won if we would had five.
Vi hade kunnat vinna om vi var fem.

because I felt like… we could have won seven.
för jag kände att… vi kunde ha vunnit sju.

You could have won that.
Du hade kunnat vinna det här.

I'm gonna show you how you could have won in 13 moves.
Jag ska visa dig hur du kunde ha vunnit på 13 drag.

We could have won every game.
Vi hade kunnat vinna varje match.

Do you think I could have won?
Tror du att jag hade kunnat vinna?

It's not like you to walk away from a fight, a fight you could have won.
Varför backa ur en fajt du hade kunnat vinna?

A fight you could have won. It's not like you to walk away from a fight?
Varför backa ur en fajt du hade kunnat vinna?

what you not otherwise could have won- you have tamed the old Ulf nature within you.
vad du icke på annat sätt kunnat vinna- du har tämt den gamla Ulfnaturen inom dig.

But in any case, Worf is about to present us with something we never could have won in battle.
Worf ger oss något som vi aldrig kunnat vinna i strid.

With something we never could have won in battle. But in any case, Worf is about to present us.
Worf ger oss något som vi aldrig kunnat vinna i strid.

Bowker says that he could have won the Silver Star if it hadn't been for the smell.
Bowker säger att han kunde ha vunnit Silver Star om det inte hade varit för lukten.

obviously I wish I could have won every game here
självklart jag önskar att jag kunde ha vunnit varje match här

Had the revolution offered a programme that could have won over these layers, the Assad regime would have fallen long ago.
Hade revolutionen haft ett program som hade kunnat vinna över dessa skikt hade Assad-regimen för länge sedan fallit.

then all the dolls you haven't pricked pop open to reveal the prize amounts you could have won.
deras ansiktsuttryck ändras. De dockor som du inte valt öppnas och visar den summan som du kunde ha vunnit.

It is what it is, we had some chances we could have won the game.".
Det är var det är. VI hade våra chanser och vi kunde ha vunnit matchen.".

EU competition commissioner Joaquín Almunia stated that the airlines could have won approval if they offered to sell part of their fleet to a potential competitor
Joaquín Almunia konstaterade att flygbolagen kunde ha vunnit godkännandet om de hade erbjudit att sälja en del av sin flotta till en potentiell konkurrent eller att låta ett

That he could have won for five times in a row, he was still
Sysslade han fortfarande med bodybuilding för vid 19, 20 års ålder som han kunde ha vunnit fem gånger i rad,