COULD MAKE IT in Swedish translation

• kan göra det
• kan få det
• kunde klara det
• skulle hinna
• kan det bli
• hann
• kan gottgöra
• kan ta sig
• skulle klara det
• kunde göra det
• kunde få det
• kan göra den
• kunde göra den
• kan klara det

Examples of using Could make it in English and their translations into Swedish

You could make it up to the person.
Du kan gottgöra personen.

I thought I could make it.
Jag trodde jag skulle hinna.

Glad you could make it tonight. Donovan!
Donovan! Glad att du kunde klara det ikväll!

I told you I could make it.
Jag sa ju att jag hann.

Yeah,'cause what germ could make it past a produce bag and electrical tape?
Ja, för vilken bakterie kan ta sig förbi en fryspåse och eltejp?

We could make it our own.
Vi kan göra det till något eget.

We? I thought I could make it.
Jag trodde att jag skulle klara det. Vi?

You could make it like Five/Nine never happened.
Du kan få det att verka som Fem/Nio aldrig hänt.

Because I thought I could make it.
För jag trodde att jag skulle hinna.

You know how you could make it up to me?
Vet du hur du kan gottgöra mig?

Donovan! Glad you could make it tonight.
Donovan! Glad att du kunde klara det ikväll.

I'm so glad you could make it!
Hej, vad bra att du hann.

There's no way anyone could make it here from New York.
Inte en chans att någon kan ta sig hit från New York.

Yes. And I could make it a lot bigger!
Jag kan göra det ännu större!- Ja!

I thought I could make it. We?
Jag trodde att jag skulle klara det. Vi?

And I have done everything I can He just doesn't think that we could make it work.
Han tror inte vi kan få det att funka.

I still thought I could make it.
Jag trodde jag skulle hinna.

Quite a party. I am so glad you guys could make it.
Ganska fest. Jag är så glad att ni kunde klara det.

Ah, so glad you could make it.
Vad glad jag blir att du hann.

Glad you could make it, son.
Kul att du kunde göra det, min son.