COULD MODIFY in Swedish translation

• kan ändra
• kan modifiera
• kunde ändra
• kunde modifiera

Examples of using Could modify in English and their translations into Swedish

If we could modify the deflector array to emit phased neutrinos, Right, and hypothetically, we could create a big enough bubble.
Om vi kunde modifiera deflektorn, så kunde vi skapa en stor bubbla.

And, while Richard went off to buy a car which we could modify, I examined the scale of the problem.
Och medan Richard gick iväg för att köpa en bil som vi kunde ändra, jag undersökt omfattningen av problemet.

You could modify your diet regimen and add in additional task to get even more weight loss, or you could just slim down without stressing.
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning, eller kan du bara förlora vikt utan betonar.

If we could modify the deflector array to emit phased neutrinos, And hypothetically… we could create a big enough bubble.
Om vi kunde modifiera deflektorn, så kunde vi skapa en stor bubbla.

Can you please let me know whether I could modify this to other VHF frequencies.
Kan du vara snäll och låt mig veta om jag kunde ändra detta till andra VHF frekvenser.

You could modify your diet plan and include in additional activity to get more weight loss,
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning,

Remote attackers could modify certain tag properties of DOM nodes that could lead to the execution of arbitrary script or code.
Angripare utifrån kunde modifiera vissa tagg-egenskaper i DOM-noder, vilket kunde leda till exekvering av godtyckliga skript eller kod.

while Richard went off to buy a car which we could modify.
Richard gick iväg för att köpa en bil som vi kunde ändra.

You could modify your diet and add in extra activity to obtain more weight loss,
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning,

CAN-2005-2269 Remote attackers could modify certain tag properties of DOM nodes that could lead to the execution of arbitrary script or code.
CAN-2005-2269 Angripare utifrån kunde modifiera vissa tagg-egenskaper i DOM-noder, vilket kunde leda till exekvering av godtyckliga skript eller kod.

You could modify your diet and include in added activity to get even more weight loss,
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning,

Jann Horn discovered that users of the CUPS printing system who are part of the lpadmin group could modify several configuration parameters with security impact.
Jann Horn upptäckte att användare av utskriftsystemet CUPS som är medlemmar i lpadmin-gruppen kunde modifiera flera konfigurationsparametrar vilket påverkar säkerheten.

If the other party has ideas that could modify your package for the benefit of both sides,
Om den andra parten har idéer som kan ändra ditt paket till fördel för båda sidor,

You could modify your diet regimen and include in additional task to obtain more weight loss,
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning,

You could modify your diet plan and add in additional task to obtain additional weight loss, or you could merely reduce weight without stressing.
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning, eller kan du bara förlora vikt utan betonar.

You could modify your diet and include in extra task to obtain more weight loss,
Du kan ändra din kost och lägga i extra aktivitet att få mer viktminskning,

it opens the possibility that dietary interventions could modify the risk of dementia/AD.
det öppnar en möjlighet för att koståtgärder kan ändra risken för demens/AD.

There are situations in which a script containing the Go to Related Record script step could modify an unintended set of records.
Det finns situationer där ett script som innehåller scriptsteget Gå till relaterad post kan ändra en oförutsedd uppsättning poster.

it opens the possibility that dietary interventions could modify the risk of dementia and Alzheimer's disease.".
det öppnar en möjlighet för att koståtgärder kan ändra risken för demens/AD.

I could modify a series of anodyne relays,
Jag skulle kunna modifiera en serie anodynreläer,