CURRENT SUBSCRIPTION in Swedish translation

• nuvarande prenumeration
• aktuella prenumeration
• nuvarande abonnemang
• befintliga prenumeration
• nuvarande mobilabonnemang

Examples of using Current subscription in English and their translations into Swedish

We will add the new subscription period to the number of days remaining on your current subscription.
Vi lägger till den nya prenumerationsperioden till antalet dagar som är kvar på din nuvarande prenumeration.

If Xbox Live Gold subscriptions aren't available in your new country/region, your current subscription will remain active
Om Xbox Live Guld-prenumerationer inte är tillgängliga i landet/regionen kommer din befintliga prenumeration att förbli aktiv

No cancellation of the current subscription is permitted during the period of an active subscription,
Ingen uppsägning av aktuellt abonnemang tillåts under perioden av en aktiv prenumeration;

Log into your current subscription or register/ subscribe as a new user from the Theyr homepage.
Logga in på din nuvarande prenumeration eller registrera/ prenumerera som ny användare från Theyrs hemsida.

will pay a subscription fee 2 500 rubles in view of the expiry of the current subscription.
med tariffen"One Ultra HD» kommer att betala en abonnemangsavgift 2 500 rubel med hänsyn till utgången av den nuvarande abonnemang.

Your Google account will be charged for the next month within 24 hours before expiry of the current subscription.
Ditt Google-konto debiteras för nästa månad inom 24 timmar före utgången av den aktuella abonnemanget.

If you need to create a larger HDInsight cluster or multiple HDInsight clusters that together exceed your current subscription maximum, you can request that your subscription's billing limits be increased.
Om du behöver skapa ett större HDInsight-kluster eller flera HDInsight-kluster som tillsammans överskrider din aktuella prenumerationsgräns, kan du begära att faktureringsgränserna för din prenumeration utökas.

however you are not able to cancel the current subscription during its active period.
via Googles inställningar spelkonto, men du kan inte avbryta det aktuella abonnemanget under sin aktiva period.

for the same duration and at the current subscription rate for the product.
för samma tidsperiod och på den nuvarande teckningskurs för produkten.

We recommend you renew your subscription at least 24 hours before the current subscription expires.
Vi rekommenderar att du förnyar din PRO-prenumeration minst 24 timmar innan nuvarande prenumerationsperiod går ut.

For example, if you have two months left on your current subscription to Office 365 Home
Om du till exempel har två månader kvar på din nuvarande prenumeration på Office 365 Home

in connection with this Agreement will exceed the price of the Customer's current subscription.
I samband med detta avtal överstiga priset på Kundens aktuella prenumeration.

assess your daily usage, then how do you know that your current subscription is really optimised?
utvärdera din dagliga användning- hur ska du då kunna veta om din nuvarande prenumeration verkligen är optimerad?

According to Netflix, the only way to gain access to your local catalog before the 365 days is to cancel your current subscription and create a new one with your new billing address.
Enligt Netflix är det enda sättet att få tillgång till din lokala katalog före 365 dagar att säga upp ditt nuvarande abonnemang och skapa ett nytt med din nya faktureringsadress.

you can wait until your current subscription expires before activating your Office 365 Personal subscription..
så kan du vänta tills din aktuella prenumeration går ut innan du aktiverar Office 365 Personal.

system works with theirs, you will need to wait until the end of your current subscription if you want to re-upgrade
det sätt vårt betalningssystem fungerar med deras måste du vänta tills slutet av din aktuella prenumeration om du vill återuppgradera

For Enterprise Users, your ClassFlow account will be available to you for as long as you have a current subscription to the ClassFlow for Schools Service
Vad gäller Företagsanvändare kommer ClassFlow-kontot att vara tillgängligt för dig så länge du har en aktuell prenumeration för tjänsten ClassFlow for Schools

This may mean that you're trying to use a new payment option to purchase a new subscription that is identical to the current subscription on your account, or your current subscription is suspended for non-payment.
Detta kan innebära att du försöker använda ett nytt betalningsalternativ för att köpa en ny prenumeration som är identiskt med det som redan finns i kontot, eller att den aktuella prenumerationen har stängts av eftersom du inte har betalat.

When a client exceeds the limits of his current subscription a notification will be sent to the administrator address on the reseller's behalf,
När en kund överskrider gränsen för sitt aktuella abonnemang kommer en notifikation att sändas till administratörens e-postadress å återförsäljarens vägnar,

No cancellation of current subscriptions is allowed during the active subscription period.
Uppsägning av nuvarande abonnemang är inte tillåtet under den aktiva prenumerationsperioden.