CURRENT REPORT in Swedish translation

• den nuvarande rapporten
• den aktuella rapporten
• föreliggande rapport

Examples of using Current report in English and their translations into Swedish

The current report contains a long list of exhortations regarding the type of measures the Member States should take within important areas such as social insurances, taxes, working times and immigration.
Det aktuella betänkandet innehåller en lång rad uppmaningar om vilken typ av åtgärder medlemsländerna borde vidta inom angelägna områden som socialförsäkringar, skatter, arbetstider och invandring.

Considers that the current report of the Court gives rise to serious concerns about the basis,
Europaparlamentet anser att revisionsrättens senaste rapport ger upphov till allvarliga farhågor om EIT:

The current report rightly states that there is still an imbalance between women
I det aktuella betänkandet konstateras, med all rätt, att det fortfarande råder obalans mellan kvinnor

We believe, however, that the current report proposes too far-reaching a mandate for the European Aviation Safety Agency.
Vi anser dock att det aktuella betänkandet föreslår att den Europeiska byrån för luftsäkerhet(EASA) skall få ett alltför omfattande mandat.

We believe, however, that the current report does not accord sufficient respect to the subsidiarity principle.
Vi anser däremot att subsidiaritetsprincipen inte respekteras tillräckligt bra i det aktuella betänkandet.

that in your reporting and your take on this current report, there is an experience of Peter Mandelson coming through the fibre of your being.
ert ställningstagande inför den aktuella rapporten löper en erfarenhet från Peter Mandelson genom ert hela väsen.

For this reason, any statement on the liability issue in connection with traceability of GMOs and aids in the current report on transboundary movement had to be emphatically rejected.
Därför måste vi eftertryckligen avvisa att ansvarsfrågan när det gäller spårbarhet av genetiskt modifierade organismer och ingredienser fastslås i föreliggande betänkande om gränsöverskridande förflyttning.

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

Yet, the current report advocates a stronger focus on compiling timely
Den aktuella rapporten förespråkar dock ett skarpare fokus på insamling av rättidiga

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

This is due in part to the short period of time between the publication of a report updating the Commission Opinion on Malta's application for membership in February 1999 and the current Report.
Detta beror delvis på att det gick så lite tid mellan offentliggörandet av rapporten om uppdatering av kommissionens yttrande över Maltas ansökan om medlemskap i februari 1999 och föreliggande rapport.

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)

In addition to the current report on ski conditions, we also provide
Utöver den nuvarande rapporten om skidföret, erbjuder vi även webkameror(inklusive ett 4-veckors webcam arkiv)