Examples of using Daemons in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If the daemons are alive, where are the children? Lyra?
Lyra… Om dæmonerna lever… var är då barnen?They cut their daemons away.
Like Billy and them other kids that lost their daemons.
Som Billy och de andra som förlorade sina daimoner.You don't cut their daemons away?
Ni skär inte bort deras dæmoner?She's severing kids from their daemons.
Hon skiljer barn från sina dæmoner.Death and daemons.
Död och demoner.Witches', daemons, vampires.
Häxors, demoners, vampyrers.Unix daemons typically have a name ending with a d.
Ofta har daemoner i dessa operativsystem namn som slutar på'd.Daemons(%1 and %2) not available.
These files will be analyzed to show the Daemons' Logs.
Filerna kommer att analyseras för att visa demon- loggarna.There is a region in the furthest North where daemons cannot go.
Det finns ett område längst upp i norr dit dæmoner inte kan färdas.Disciples of Tzeentch, daemons and Arcanite mortals of Tzeentch.
Till Tzeentch daemoner hör även Flamers of Tzeentch och Screamers of Tzeentch.His daemons.
Hans deamons.I have encountered daemons before.
Jag har stött på dæmoner förr.Jesus also expels daemons, turns waters into wine,
Jesus driver också ut demoner, förvandlar vatten till vin,Do nothing, and all your daemons will know is that hurt of that final moment.
Om ni inte gör nåt får era dæmoner bara uppleva… smärtan i det sista ögonblicket.If our baby is a witch born of daemons, she will be everything the Congregation fears and wants to destroy.
Om vårt barn är häxa av demoner är hon allt vad Församlingen fruktar.However, it is mostly used to confine daemons like database engines
Det är dock oftast används för att begränsa demoner som databas motorerI know they have separated you all from your daemons, but you have still got a choice… do something or do nothing.
Jag vet att de skiljt er från era dæmoner, men ni har ändå ett val.eliminates the ability of these programs and daemons to cause harm when compromised(via buffer overflows
eliminerar möjligheten för dessa program och demoner för att orsaka skada när äventyras(via buffertöverflöden
