DEFAULT CONFIGURATION in Swedish translation

• standardkonfiguration
• standardkonfigurationen
• de förvalda inställningarna
• den normala inställningen

Examples of using Default configuration in English and their translations into Swedish

Compared to previous Fedora releases, there are a number of other changes in the default configuration of the GNOME desktop.
Jämfört med tidigare Fedorautgåvor finns ett antal andra förändringar i standardkonfigurationen av GNOME-skrivbordet.

Set default configuration settings for an individual system
Ange inställningar för standardkonfiguration för ett enstaka system

If the apt-listchanges package is installed, it will(in its default configuration) show important information about upgraded packages in a pager.
Om paketet apt-listchanges är installerat kommer det(i standardutförande) visa viktig information om paketen som uppgraderas i en textvisare när paketen är hämtade.

If the apt-listchanges package is installed, it will(in its default configuration) show important information about upgraded packages in a pager after downloading the packages.
Om paketet apt-listchanges är installerat kommer det(i standardutförande) visa viktig information om paketen som uppgraderas i en textvisare när paketen är hämtade.

Image Editor: Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images with the image editor.
Bildeditor: Inställningar för att spara bildfiler Ställ in förvald inställning använd för att spara bilder med bildeditorn.

luckily it's already there in the default configuration!
som tur är finns det redan där i de förvalda inställningarna!

Unmount all of the mounted shares at once. In the default configuration this is restricted to the user's shares,
Avmontera alla monterade resurser på en gång. I den normala inställningen är detta begränsat till användarens resurser,

Mattia Dongili[36]wondered how he is supposed to provide a default configuration for[37]cpufreqd which is a speedstep applet that monitors battery level, power state
Mattia Dongili undrade hur han skall kunna tillhandahålla en standardkonfiguration för cpufreqd, ett speedstep-miniprogram för att övervaka batterinivå, strömtillgång och körande program för att justera cpu-frekvensen,

use the Apply to see the effect they have. You can easily reset everything to the default configuration, by simply pressing the Use Defaults button.
att använda Verkställ för att se vilka effekter de har. Du kan lätt återställa allting till de förvalda inställningarna, genom att klicka på knappen Använd förval.

This page allows you to override the default configuration for documents of specified mimetypes.
Den här sidan låter dig överskrida förvalda inställningar för dokument med angivna Mime- typer.

with the View Properties Dialog. In the default configuration, the view properties are remembered for each folder,
med dialogrutan Visningsegenskaper. I den normala inställningen, kommer& dolphin; ihåg visningsegenskaperna för varje katalog,

each with its own windows. The default configuration provides four desktops.
ett med sina egna fönster. Den förvalda inställningen tillhandahåller fyra skrivbord.

ICT processes designed by them in a way that ensures a higher level of security which should enable the first user to receive a default configuration with the most secure settings possible(‘security by default'),
IKT-processer som de utformar på ett sätt som säkerställer en högre grad av säkerhet, som gör att den första användaren kan få den förvalda konfigurationen med de säkraste inställningarna(nedan kallad säkerhet

MySQL server default configuration found.
MySQL- serverns standardinställning hittades.

The default configuration of proftpd in Debian is not vulnerable.
Proftpd: standardinställningar i Debian är inte sårbara.

Settings for Saving Image Files Set default configuration used to save images.
Inställningar för att spara bildfiler Ställ in standardinställningen använd för att spara bilder.

In the default configuration, Outlook does not limit the number of attempts for differential updates.
I standardkonfigurationen begränsas inte antalet försök för differentiella uppdateringar.

It is also assumed that it is not appropriate to simply change the default configuration of the server.
Vi förutsätter även att det är olämpligt att helt enkelt ända standardkonfigurationen på servern.

The default configuration is four calls per line,
Standardinställningen är fyra samtal per linje,

The default configuration for the curl package is not affected by this issue since the digital signature verification is enabled by default..
Standardkonfigurationen för curlpaketet påverkas inte av detta problem eftersom den digitala signaturverifikationen är aktiverad som standard.