DEPENDING ON THE TIME OF DAY in Swedish translation

• beroende på vilken tid på dagen
• beroende på tid på dygnet
• beroende på tidpunkt på dagen
• beroende på tiden på dygnet

Examples of using Depending on the time of day in English and their translations into Swedish

has a feature- depending on the time of day you can observe a temple of different colors.
har en funktion- beroende på tid på dagen kan du observera ett tempel med olika färger.

On board Bulgaria Air passengers are offered light food, depending on the time of day, as well as a wide choice of complimentary non-alcoholic or low-alcoholic beverages.
Bulgaria Air-passagerare erbjuds lätta måltider ombord, beroende tidpunkt på dagen, såväl som ett brett urval av kostnadsfria alkoholfria drycker eller låg-alkoholhaltiga drycker.

471 buses at either platform A or B depending on the time of day.
471 på antingen plattform A eller B beroende på tid på dagen.

has another distinct advantage- the ability to control the brightness depending on the time of day.
har en annan tydlig fördel- möjligheten att kontrollera ljusstyrkan beroende på tiden på dagen.

It also works well for single users who might want to have different settings depending on the time of day.
Den fungerar även bra för enskilda användare som kanske vill ha olika inställningar beroende på tid på dagen.

the building appears to change depending on the time of day and the weather.
byggnaden upplevs mycket olika beroende på tid och väder.

WeWork conference room booking costs 1 to 3 credits/hour depending on the time of day and size of the room.
WeWork konferensrumsbokning kostar 1 till 3 krediter/timme beroende på tiden på dagen och rummets storlek.

It also works great for single users who might want to have different settings depending on the time of day.
Den fungerar även bra för användare som önskar ha olika inställningar beroende på tid på dagen.

which changes significantly, depending on the time of day.
vilket förändras väsentligt beroende på tid på dagen.

We have designed our HMEs to work in different situations, depending on the time of day and what you're doing.
Vi har utformat våra HME-kassetter så att de fungerar i olika situationer, beroende på tid på dagen och vad du gör.

And these can be enjoyed from different seats depending on the time of day in summer.
Och dessa kan avnjutas från olika platser beroende på tid på dagen på sommaren.

Incoming contacts are automatically directed to different countries, depending on the time of day and date.
Då styr de automatiskt inkommande kontakter till olika länder beroende på klockslag och datum.

Asus RT-AC56U Asus RT-AC68U URL filters are particularly useful if you want to allow different web access depending on the time of day, for instance allowing employees to use personal email outside of working hours.
Asus RT-AC56U Asus RT-AC68U URL-filter är speciellt användbart om du vill ge olika tillgång till webben beroende på vilken tid på dagen, till exempel att låta de anställda använda sin personliga e-post utanför arbetstid.

TP-Link AC1350 TP-Link AC1750 URL filters are particularly useful if you want to allow different web access depending on the time of day, for instance allowing employees to use personal email outside of working hours.
TP-Link AC1350 TP-Link AC1750 URL-filter är speciellt användbart om du vill ge olika tillgång till webben beroende på vilken tid på dagen, till exempel att låta de anställda använda sin personliga e-post utanför arbetstid.

large terraces that provide plenty of shade or sun, depending on the time of day or the position of the sun.
stora terrasser som ger gott om skugga eller sol, beroende på tid på dygnet eller solens position.

D-Link DIR-825 TP-Link AC1750 URL filters are particularly useful if you want to allow different web access depending on the time of day, for instance allowing employees to use personal email outside of working hours.
TP-Link AC1750 URL-filter är speciellt användbart om du vill ge olika tillgång till webben beroende på vilken tid på dagen, till exempel att låta de anställda använda sin personliga e-post utanför arbetstid.

Asus RT-AC68U TP-Link AC1750 URL filters are particularly useful if you want to allow different web access depending on the time of day, for instance allowing employees to use personal email outside of working hours.
Asus RT-AC68U TP-Link AC1750 URL-filter är speciellt användbart om du vill ge olika tillgång till webben beroende på vilken tid på dagen, till exempel att låta de anställda använda sin personliga e-post utanför arbetstid.

URL filters are particularly useful if you want to allow different web access depending on the time of day, for instance allowing employees to use personal email outside of working hours.
URL-filter är speciellt användbart om du vill ge olika tillgång till webben beroende på vilken tid på dagen, till exempel att låta de anställda använda sin personliga e-post utanför arbetstid.

Depending on the time of day, we serve a selection of fresh sandwiches, main course salad
Beroende på vilken tid på dagen det är serverar vi ett urval av olika fräscha smörgåsar,

On flights of up to 120 minutes depending on the time of day, we serve a set of tasty sandwiches with different fillings, a delicious wrap
På flygningar som varar upp till 120 minuter serverar vi, beroende på vilken tid på dagen du reser, olika goda smörgåsar med olika fyllningar,