DEPENDING ON THE TIME in Swedish translation

• beroende på tid
• beroende på tidpunkt
• beroende på när
• beroende på tiden
• beroende på tidpunkten

Examples of using Depending on the time in English and their translations into Swedish

You can make things automatically happen depending on the time of day, available light,
Du kan göra saker automatiskt beroende på tid på dygnet, tillgängligt ljus,

Depending on the time of day, we will be offering extras out of the Cube such as warm side dishes.
Beroende på tidpunkt på dagen kommer vi att erbjuda extrarätter, till exempel varma sidorätter.

Depending on the time of adoption of the present proposal, the first RACs could start operating in the spring of 2004.
Beroende på när detta förslag antas skulle de första regionala rådgivande nämnden kunna börja sitt arbete under våren 2004.

It also works well for single users who might want to have different settings depending on the time of day.
Den fungerar även bra för enskilda användare som kanske vill ha olika inställningar beroende på tid på dagen.

Depending on the time of your flight you will either have your induction in the afternoon of your arrival day or the following day.
Beroende på när du landar kommer du antingen ha din introduktion på eftermiddagen samma dag eller dagen efter.

light can be flexibly controlled and dimmed depending on the time of the day.
LED-ljus kan belysning kontrolleras flexibelt och dämpas beroende på tidpunkt på dagen.

The exercises can be customized to your specific needs depending on the time and number of participants.
Övningarna är teambildande och kan anpassas efter era specifika behov beroende på tid och antal deltagare.

Depending on the time since symptom onset and the proportion of RGCs already affected,
Beroende på tiden efter symtomdebuten och andelen redan påverkade RGC,

Depending on the time of your arrival, you may travel first to our office,
Beroende på när du landar i Kambodja, åker ni antingen först till vårt kontor,

Each passage into or out of central Stockholm costs SEK 10, 15 or 20, depending on the time of day.
Varje passage in till eller ut från Stockholms innerstad kostar 10, 15 eller 20 kronor, beroende på tidpunkt.

which changes significantly, depending on the time of day.
vilket förändras väsentligt beroende på tid på dagen.

Theaters also-to maximize profit-sometimes varied projection speeds depending on the time of day or popularity of a film, or to fit a film into a prescribed time slot.
Biografer varierade ibland projektionshastigheten beroende på tiden på dygnet eller populariteten av en film för att maximera vinsten.

Depending on the time of purchase before departure will cost from about 160 to 400 zł.
Beroende på tidpunkten för köpet före avresan kommer att kosta från ca 160 till 400 zł.

Depending on the time of your arrival, you may travel first to our office
Beroende på när du landar i Kambodja, åker ni antingen först till vårt kontor,

PRICE 3 x 75 min: from SEK 3925, depending on the time of day/week.
X 75 minuter plus privat konsultation PRIS Från 3925 kronor, beroende på tidpunkt på dagen/veckan.

And these can be enjoyed from different seats depending on the time of day in summer.
Och dessa kan avnjutas från olika platser beroende på tid på dagen på sommaren.

Depending on the time of conclusion of the audit, the publication of the interim report may be postponed.
Beroende på tidpunkten för slutsatserna av revisionen kan offentliggörande av kvartalsrapporten komma att senareläggas.

The specific routine will vary depending on the time of day and the particular needs and condition of your skin.
Hur rutinen ser ut varierar beroende på tiden på dygnet och din huds specifika behov och tillstånd.

Depending on the time of your flight, you will either have your induction in the afternoon of your arrival day or the following day.
Beroende på när du anländer, får du en introduktion antingen på eftermiddagen eller dagen därpå.

duration for transactions may vary depending on the time, the country and the Financial Institution used.
varaktighet för transaktioner kan variera beroende på tidpunkt, land och den finansiella institution som används.