DEPENDING ON THE TIME in Arabic translation

• اعتمادا على الوقت
• تبعًا للوقت
• وفقًا للوقت
• بناءً على الوقت
• تعتمد على الوقت
• تبعا لوقت
• واعتمادا على الوقت
• بالاعتماد على الوقت
• اعتمادًا على الوقت
• اعتمادًا على وقت
• اعتماداً على وقت
• تبعا للوقت
• تبعاً للوقت

Examples of using Depending on the time in English and their translations into Arabic

Ability to change the mode depending on the time of year.
القدرة على تغيير الوضع اعتمادا على الوقت من السنة

Accordingly, the commemoration date calculated depending on the time of death.
وفقا لذلك، وتاريخ الاحتفال يحسب اعتمادا على الوقت من الموت

Make money depending on the time you will be isolated.
كسب المال حسب الوقت الذي سوف تكون معزولة

In short, depending on the time it can be a bit expensive.
باختصار، اعتمادا على الوقت الذي يمكن أن يكون مكلفا بعض الشيء

Sometimes a gender name may evolve depending on the time or place.
في بعض الأحيان قد يتطور اسم النوع حسب الوقت أو المكان

Tour hours on match days may vary depending on the time of the scheduled match.
ساعات جولة يوم المباراة قد تختلف اعتمادا على الوقت من المباراة المقررة

Finger size changes depending on the time of the day and the weather.
يختلف قياس الإصبع حسب الوقت من اليوم وحسب الطقس

Experts presented opposite views on that issue, depending on the time period and region examined.
وأبدى الخبراء آراء متعارضة بشأن هذه المسألة، تبعاً للفترة الزمنية والمنطقة المدروسة

The Prime Minister in principle welcomed such a visit, depending on the time and the situation.
ورحب رئيس الوزراء من حيث المبدأ بهذه الزيارة، رهنا بالتوقيت والوضع

You should know that different readings are possiblethe values of these elements in humans depending on the time of day.
يجب أن تعرف أن القراءات المختلفة ممكنةقيم هذه العناصر في البشر اعتمادا على الوقت من اليوم

The drive from the airport takes about 3- 4 hours depending on the time of day you choose to travel.
محرك الأقراص من المطار يستغرق حوالي 3-4 ساعات اعتمادا على الوقت من اليوم اخترت السفر

Answer. Your order will be delivered within 2-7 business days depending on the time and day the order is placed.
الجواب: سيتم تسليم طلبك في غضون 2-7 أيام عمل اعتمادًا على الوقت واليوم الذي يتم فيه تقديم الطلب

Heating: lasts an average of about 30 a 50 minutes, depending on the time and encourage you to have.
الاحترار: لديك مدة حوالي 30 و 50 دقيقة, اعتمادا على الوقت والتشجيع لديك

Most production environments have a fluctuating air demand depending on the time of day, week,
معظم بيئات الإنتاج لديها الطلب الهواء تذبذب اعتمادا على الوقت من اليوم أو الأسبوع

Ans: Depending on the time, your location and the receiver's location, the mode of money transfer differs.
لإجابة: تختلف طريقة تحويل الأموال بحسب الوقت وموقعك وموقع المستلم

Furthermore, different findings may be gleaned within the same country and migrant group depending on the time of the research.
وعلاوة على ذلك، يمكن التوصل إلى استنتاجات مختلفة داخل نفس البلد ونفس مجموعة المهاجرينرهنا بوقت إجراء البحث

A taxi will cost around £20 from the airport and take 15- 20 minutes, depending on the time of day.
تتكلف سيارة الأجرة حوالي 20 جنيهًا إسترلينيًا من المطار وتستغرق الرحلة 15- 20 دقيقة، حسب الوقت من اليوم

This gives this home owners endless possibilities to play around and create various atmosphere depending on the time of the day and occasion.
وهذا يعطي أصحاب المنازل إمكانيات لا نهاية لها للتحليق حولها وخلق جو مختلف اعتمادا على الوقت من اليوم والمناسبة

He also noted that the concepts of“people” and“peoples” had different meanings depending on the time and place being referred to.
وذكر أيضاً أن مفهومي" سكان" و" شعوب" لهما معان مختلفة تبعاً للوقت والمكان اللذين يشار إليهما

Large terrace on several levels with many dining areas(depending on the time or season), large living room and a solarium with sun loungers.
شرفة كبيرة على عدة مستويات مع الكثير من أماكن لتناول الطعام(اعتمادا على الوقت أو الموسم)، وغرفة معيشة كبيرة والاستلقاء تحت أشعة الشمس بكراسي التشمس