DESIGNED AND MADE in Swedish translation

• utformade och tillverkade
• konstruerad och tillverkad
• designade och tillverkade
• utformad och tillverkad
• konstruerat och tillverkat
• designade och gjorda

Examples of using Designed and made in English and their translations into Swedish

Handmade articles for daily use as well as handcrafted art objects, designed and made by local talents are always appreciated.
Handgjorda nytto- och konstföremål, designade och tillverkade av lokala talanger är alltid uppskattade.

The instrument is designed and made as per GB/T265"Test Methods for Kinematic Viscosity of Petroleum Products
Instrumentet är designad och tillverkad enligt GB/T265”Test Metoder för kinematisk viskositet av petroleumprodukter

Carefully designed and made to last, crafted out of a well-considered combination of leather
Noggrant utformade och gjorda för att hålla, tillverkad av en väl genomtänkt kombination av läder

The knife is designed and made in Mora, Sweden, where we specially treat the Swedish stainless steel to enhance strength and long-lasting sharpness.
Kansbol är utvecklad och tillverkad i vår fabrik i Mora, där vi specialbehandlar det svenska rostfria stålet för att öka styrkan och skärpebeständigheten.

Designed and made in Italy you will immediately notice the great quality and fit.
Då den är designad och tillverkad i Italien kommer du direkt känna igen den höga kvaliteten.

The juices are formulated, designed and made in their own UK labs,
E-juicerna är formulerade, designade och producerade i deras egna labb i UK,

Beautiful vase with a stand in 100% brass- designed and made of the fine brand Nordstjerne of Denmark.
Vacker vas med 100% mässingstativ- designad och tillverkad av fina varumärket Nordstjerne från Danmark Mått.

tea towels and pillows designed and made by or for Hanne Vedel.
handdukar och kuddar konstruerade och gjorda av eller för Hanne Vedel.

All Storck brands are designed and made by people who focus only on the customers,
Alla Storck-varumärken är utformade och tillverkade av personer som bara fokuserar på kunderna,

All Storck brands are designed and made by people who focus only on the consumer,
Alla Storck-varumärken är utformade och tillverkade av personer som bara fokuserar på kunderna,

bulb as customer needs are designed and made by our advanced R D team and skilled worker and advanced.
kundens behov är utformad och tillverkad av vårt avancerade FoU-team och kompetent arbetare.

All Storck brands are designed and made by people who focus only on the consumer, use only the best ingredients and state-of-the-art production equipment,
Storcks kvalitetslöfte Alla Storck-varumärken är utformade och tillverkade av personer som bara fokuserar på kunderna, endast använder de bästa ingredienserna

HZYN-1302 Laboratory test equipment low temperature kinematic viscosity apparatus The instrument is designed and made as per the industrial standard of People's Republic of China SY/T5651 Technical Condition for Kinematic Viscosity of Petroleum Products.
HZYN-1302 Laboratory testutrustning Kemisk viskositetsapparat med låg temperatur Instrumentet är konstruerat och tillverkat enligt industristandarden för Folkrepubliken Kina SY/ T5651 Tekniskt villkor för kinematisk viskositet hos petroleumprodukter.

This Existent Gum Tester is designed and made as per standardsGB/T 8019 Standard test method for gum content in fuels by jet evaporationandASTM D381 Standardtestmethod forgum content infuels byjetevaporation.
Detta instrument är konstruerat och tillverkat enligt standard GB/ T 8019 Standard testmetod för gummiinnehåll i bränslen genom avdunstning och ASTM D381Standard testmetod för gummiinnehåll i bränslen genom strålförångning.

This Existent Gum Tester is designed and made as per standards GB/T 8019 Standard test method for gum content in fuels by jet evaporation and ASTM D381 Standard test method.
Detta instrument är konstruerat och tillverkat enligt standard GB/ T 8019 Standard testmetod för gummiinnehåll i bränslen genom avdunstning och ASTM D381Standard testmetod för gummiinnehåll i bränslen genom strålförångning.

Designed and made with utmost attention of detail, the doors are
Dörrarna är tillverkade och utformade med minsta detalj i åtanke.

automotive industry by delivering the next generation of battery cells, designed and made in Europe, for electrified vehicles.
fordonsindustrins position genom att leverera nästa generation av battericeller, designade och tillverkade i Europa, för elektrifierade fordon.

All of the parts have been conceived, designed and made by Moto Guzzi and they are subjected to strict
Alla delar har utformats och gjorts av Moto Guzzi och de utsätts för strikta kontrollcykler precis

fire a variety of weapons before embarking on a Nazi killing spree for which he was awarded several medals that he designed and made himself.
avfyra ett flertal vapen innan han gav sig ut på ett Nazist-mördarstråt, vilket han belönades för med flera medaljer som han designat och gjort själv.

All brushes are of exclusive design and made mostly from natural materials.
Alla borstarna är av exklusiv design och tillverkas mestadels av naturmaterial.