DETERMINED TO CONTINUE in Swedish translation

• fast beslutna att fortsätta
• fast besluten att fortsätta
• fast beslutet att fortsätta
• fast besluten att fullfölja

Examples of using Determined to continue in English and their translations into Swedish

We are, however, determined to continue that work and to present a full account of its results as soon as possible.
Vi är dock beslutna att fortsätta detta arbete och att presentera en fullständig redogörelse av resultaten snarast möjligt.

We are determined to continue our research and further studies to help people suffering from tinnitus.
Vi är fast beslutna om att fortsätta vår forskning och genomföra fler studier för att hjälpa människor som lider av tinnitus.

is determined to continue to make a substantial contribution to international action.
är fast besluten att även i fortsättningen bidra i betydande omfattning till den internationella utvecklingen.

The European Union has much to offer to the success of the peace process and is determined to continue playing its full part,
Europeiska unionen har mycket att erbjuda när det gäller framgången för fredsprocessen och är besluten att fortsätta att delta helt

command's decision to end the war, Salamanca was determined to continue at all costs.
kriget höll på att ruinera landet var Salamanca fast besluten av att fortsätta till varje pris.

which is obviously determined to continue its unflinching policy.
som uppenbarligen är beslutna att fortsätta med sin hårdnackade politik.

his family are grateful to Jehovah for this extraordinary decision and are determined to continue to preach the good news fearlessly.
hans familj tackar Jehova för det här speciella slutresultatet, och de är beslutna att fortsätta att modigt predika de goda nyheterna.

Code's principles are being increasingly recognised; they are determined to continue encouraging that development.
kodens principer får ett allt bredare erkännande och är beslutna att fortsätta att främja denna process.

are determined to continue to support this fight until,
vi i Europaparlamentet är fast beslutna att fortsätta att stödja denna kamp tills

The European Union is determined to continue the work with its partners in the Quartet to assist Israelis and Palestinians alike to move towards reconciliation,
Europeiska unionen är fast besluten att fortsätta arbetet med sina partner i kvartetten för att i lika grad bistå israeler och palestinier på vägen mot försoning,

KGH plays an important role in international trade and we are determined to continue contributing to sustainable growth- for our stakeholders,
KGH är en viktig aktör inom internationell handel och vi är fast beslutna att fortsätta bidra till en hållbar tillväxt för våra partners

The Commission is determined to continue the work with the Member States to ensure that expenditure programmes as well as collection of own resources are properly implemented
Kommissionen är fast besluten att fortsätta samarbeta med medlemsstaterna för att se till att både utgiftsprogrammen och införskaffandet av egna medel genomförs och kontrolleras på ett ordentligt sätt, och att europeiska skattebetalare därför

We are determined to continue as peaceful and diverse welfare societies,
Vi är fast beslutna att fortsätta som fredliga och mångskiftande välfärdssamhällen där kultur

The EU is also determined to continue actively contributing to humanitarian activities for the Libyan people
EU är också fast beslutet att fortsätta att aktivt bidra till humanitära åtgärder för det libyska folket

It seems that the Navy is determined to continue to control all radio services,
Det verkar som marinen är fast besluten att fortsätta att kontrollera alla radiotjänster,

Mr President, we must remain determined to continue the dialogue with the Russian Federation with regard to Chechnya
Herr talman! Vi måste förbli fast beslutna att fortsätta dialogen med Ryska federationen om Tjetjenien

The EU is determined to continue to actively support humanitarian assistance efforts to the civilian population as well as to refugees who fled to neighbouring countries and the repatriation of third country nationals.
EU är fast beslutet att fortsätta att aktivt stödja ansträngningarna för att ge humanitärt bistånd till civilbefolkningen och till flyktingar som har tagit sig till grannländerna samt återsändandet av tredjelandsmedborgare.

The political elites are determined to continue a process which will essentially dismantle their country
Den politiska eliten är fast besluten att fortsätta en process som huvudsakligen kommer att avveckla det egna landet

The European Union welcomes the commitment of the African states and remains determined to continue its cooperation with the UN,
EU välkomnar de afrikanska staternas engagemang och är fortfarande fast beslutet att fortsätta sitt samarbete med FN,

is determined to continue with the war and even extend it to Iran.
är fast besluten att fortsätta kriget och till och med utöka det till Iran.