DEVELOPING THEM in Swedish translation

• utveckla dem
• deras utveckling

Examples of using Developing them in English and their translations into Swedish

advocated a psychoanalytic treatment for developing them.
förespråkade en psykoanalytisk behandlingsmetod för att ta fram dessa.

constantly work to ensure that countries that must not have nuclear weapons give up developing them.
arbeta för att se till att länder som inte får skaffa sig tillgång till kärnvapen upphör att utveckla sådana.

still is in some parts of the world a way of controlling people, instead of developing them.
delar av världen ett sett att kontrollera människor, i stället för att utveckla dem.

What is happening instead is a piecemeal approach to exploring alternative means of funding and developing them.
Det som i stället händer är ett gradvis utforskande av alternativa finansieringssätt och sätt att utveckla dem.

If you don't have them currently, then focusing on developing them should be your number 1 priority.
Om du inte har dem för närvarande, lägg då fokus på att utveckla dem som först prioritet.

Studying how customers use our products/services, developing them and growing our business are all necessary for our Legitimate Interests.
(b) Nödvändigt för våra legitima intressen att studera hur kunder använder våra produkter/ tjänster, att utveckla dem och växa vår verksamhet.

building and developing them, with everything based on Nordic produce
vi byggde upp och utvecklade dem, och allt baserades på nordiska råvaror

passions in man and developing them at the expense of all his other abilities.
lidelser i rörelse och genom att utveckla dem på bekostnad av alla deras andra anlag.

staff involved in developing them.
personal som är involverade i att utveckla dem.

Feelings weren't honoured in your home, so you stopped developing them around 14, leaving you severely emotionally retarded.
Det fanns inte mycket känslor i din barndom så du slutade att utveckla dem.- Du blev känslomässigt efterbliven.

excellent skills in engineering software-intensive systems, which encompass the ability to cope with the complexity of understanding as well as developing them.
bra teoretisk kunskap och utmärkta färdigheter i tekniska mjukvaruintensiva system, som omfattar förmågan att klara av komplexiteten i förståelsen och utveckla dem.

Parliament emphasises the need to maintain a balance between the three dimensions of the OSCE, developing them coherently and comprehensively
balansen mellan OSSE: s tre dimensioner måste vidmakthållas så att de utvecklas konsekvent och genomgripande

its subjective conditions, but developing them as powers which dominate the individual worker
dess objektiva som dess subjektiva, men den utvecklar dem såsom makter, som är främmande för

the United States, developing them into leading companies.
och hjälper dem att utvecklas till ledande företag.

of the technology necessary for developing them.
den teknik som krävs för att ta fram dem.

the policy pursued by the Member States is not especially favourable to promoting and developing them, because EU legislation,
medlemsstaternas politik är inte särskilt gynnsam när det gäller att främja och utveckla dem eftersom EU: lagstiftning,

Identify and develop them- the task of parents.
Identifiera och utveckla dem- föräldrarnas uppgift.

I discover talented writers, develop them for years, and then you steal them away from me.
Jag upptäcker författare, utvecklar dem i åratal, och sen stjäl du dem..

We innovate ideas, develop them into financial products
Vi förnya idéer, utveckla dem till finansiella produkter

The UK invented railways, developed them and was the first to privatise them..
Förenade kungariket uppfann järnvägar, utvecklade dem och var först med att privatisera dem..