DEVELOPMENT PURPOSES in Swedish translation

• utvecklingsändamål
• utvecklingssyfte

Examples of using Development purposes in English and their translations into Swedish

To help encourage innovation, the authorisation process shall not apply to substances being used solely for scientific research and development purposes or for product and process‑orientated research
För att bidra till att uppmuntra innovation skall tillståndsförfarandet inte tillämpas på ämnen som endast används för forsknings- och utvecklingsändamål eller för produkt- och processinriktad forskning

We may use data about you for quality assurance and research and development purposes such as data analysis,
Vi kan använda uppgifter om dig för kvalitetsgaranti och undersöknings- och utvecklingssyften som t.ex. dataanalys,

a term coined to stress the important role for local development purposes of factors other than the input of institutions and economic planning.
en term som myntats för att understryka betydelsen av andra faktorer än institutioner och ekonomisk planering för lokala utvecklingssyften.

test for research or development purposes involving the release into the environment of an unauthorized plant protection product may only be carried out after authorization for trial purposes has been granted
tester för forsknings- eller utvecklingsändamål vilka medför att ett växtskyddsmedel som inte är godkänt släpps ut i miljön endast får utföras om försöket har godkänts och sker under kontrollerade förhållanden

tests for research or development purposes involving the release into the environment of an unauthorised plant protection product may be carried out if the Member State in whose territory the experiment or test is to
test i forsknings- eller utvecklingssyfte som innebär utsläpp i miljön av otillåtna växtskyddsmedel göras, om den medlemsstat på vars territorium experimentet eller testet skall utföras har bedömt tillgängliga uppgifter

consents of the competent authorities to the deliberate release into the environment of genetically modified organisms for research and development purposes pursuant to Article 6(4) of Directive 90/220/EEC
myndigheter vad gäller avsiktlig spridning av genetiskt modifierade organismer i miljön, för forsknings- och utvecklingsändamål, i enlighet med artikel 6.4 i direktiv 90/220/EEG,

you see on Facebook, to optimise delivery of advertisements and for research and development purposes in accordance with the Facebook privacy policy.
i syfte att optimera annonsleveransen samt i forsknings- och utvecklingssyfte i enlighet med deras policyer(se till exempel Facebook Privacy Policy och Google Privacy Policy).

Welcome. For the development purpose.
För utvecklingens syfte… Välkommen.

For the development purpose… Welcome.
För utvecklingens syfte… Välkommen.

you agree to us handling your health information for production- and development purpose.
så samtycker du till att vi behandlar dina hälsouppgifter i produktions-och utvecklingssyfte.

I have to say that I believe the development instrument is for development purposes.
Jag måste säga att syftet med utvecklingsinstrument är utveckling.

General statistics regarding the use of the service are collected for Service development purposes.
Man samlar in allmän statistisk information om användningen av webbtjänsten i syfte att utveckla den.

For research and development purposes, including to analyze,
Gynna forskning och utveckling, exempelvis i syfte att analysera, utveckla,

research and development purposes- have included Group II GMMs.
forsknings- och utvecklingsändamål) omfattade GMM i grupp II.

At the same time, I wanted to find a tool that could also be used for development purposes.
Samtidigt önskade jag ett verktyg som även kunde användas i utvecklingssyfte.

With other business partners for the purpose of distributing product and service offers and other communications to you or for research and development purposes;
Med andra affärspartner för ändamålet att distribuera produkt- och tjänsteerbjudanden och annan kommunikation till dig eller för forsknings- och utvecklingsändamål.

The Directive deals with experimental releases of GMOs(for research and development purposes) as well as with the placing on the market of GMOs.
I direktivet behandlas experimentell utsättning av genetiskt modifierade organismer(för forsknings- och utvecklingsändamål) samt utsläppande på marknaden av genetiskt modifierade organismer.

The updater(update. php) contains a hidden feature meant for development purposes.
Uppdateraren(update. php) innehåller en dold funktion för utvecklingsändamål.

Information may be used for research and development purposes.
Informationen kan användas i forsknings- och utvecklingssyfte.

This notification incorporated a fermentation process for research and development purposes and authorisation was granted.
Denna anmälan avsåg en fermenteringsprocess för forsknings- och utvecklingsändamål, och tillstånd utfärdades.