DICTION in Swedish translation

• diktion
• diktning
• diction
• uttryckssätt
• språk
• språkbehandling
• uttal
• ord
• artikulation

Examples of using Diction in English and their translations into Swedish

to have the diction and speak a velvety chest voice.
att ha diktion och tala till det en sammetslen bröstet röst.

high level of diction.
hög grad av diktning.

Bassist Jeff Ament joined the band after arriving in Seattle with his band Deranged Diction.
Basisten Jeff Ament gick med efter hans anländande till Seattle med sitt band Deranged Diction.

What's so special about our vocalists is their ability to use traditional bel canto technique while maintaining perfect Chinese diction.
Vad som är så speciellt för våra vokalister är deras förmåga att använda traditionell bel canto-teknik samtidigt som de behåller ett perfekt kinesiskt uttryckssätt.

improve your diction and try to speak loudly and clearly.
förbättra din diktion och försök att tala högt och tydligt.

have defects in speech and diction, can also be attributed to external barriers.
har brister i tal och diktning, kan också tillskrivas yttre hinder.

Tactile words like“warm” coupled with diction that appeals to the sense of smell are used to successfully sell a perfume cleverly named Flowerbomb.
Smarta ord som”varma” i kombination med ett språk som tilltalar luktsinnet används för att på ett framgångsrikt sätt sälja en parfym med det smarta namnet Flowerbomb.

I can spit my words out with precision, diction, and clarity. I can spit my words out with… With.
Jag kan spotta ur mig orden… Jag kan spotta ur mig orden med precision, diktion och tydlighet.

No, I'm just trying to fit my diction to the importance of what I'm saying.
Nej, jag försöker bara vårda mitt språk när jag säger så viktiga saker.

There was also a vocal performance by a soprano who performed in a bel canto style with Chinese diction, something many in the audience hadn't before heard.
Det var också en solosång av en sopran som sjöng i bel cantostil med kinesisk artikulation, något som många i publiken inte tidigare hade hört.

This fact becomes particularly striking when the diction is so good as that which Mr Björling offers”.
Särskilt framträder detta faktum när man bjuder på en så god diktion som hr Björlings”.

retain proper Chinese pronunciation and diction.
behålla ett riktigt kinesiskt uttal och artikulation.

I can spit my words out with precision, diction, and clarity. I can spit my words out with… With.
Jag kan spruta fram orden med precision, stil och skärpa. Jag kan spruta fram orden med.

My nonregional diction. and practicing i'm chasing down leads But while they're laughing and grab-assing.
Men medan de skrattar och tafsar, jagar jag ledtrådar och övar på mitt uttal utan dialekt.

students will be able to analyze Whitman's sound devices, diction, and unique poetic structure.
utvidgad metafor ska eleverna kunna analysera Whitmans ljudenheter, dikt och unik poetisk struktur.

there are no problems with diction and chewing.
det finns inga problem med diktning och tuggning.

with her fast-rapping diction and super-salsa-saucy smirk
med her fasta-rappa diction och super-salsa-saucy smil

of the fact that it betrays eastern Aramaic influences in its diction, an Aramaic midrash on Esther.
det avslöjar östra Arameiska influenser i sitt uttryckssätt, ett Arameiska midrash om Esther.

Her percussive style- one short declarative sentence after another- eventually wearies the reader; her diction functions not so much to elicit the secrets of books as to hammer them into submission.
Hennes slående stil- den ena förkunnande meningen efter den andra- tröttar till sist ut läsaren; hennes språk fungerar inte så mycket till att locka fram hemligheter ur böcker utan mer till att hamra dem till underkastelse.

it is difficult not to think that they would have borne more prominent marks of it in their diction and style"(Driver,"Introduction to their Literature of the Old Testament",
är det svårt att inte tro att de skulle ha fått mer framträdande varumärken det i sitt uttryckssätt och stil"(Driver,"Introduktion till deras litteratur i Gamla testamentet",