DID PUT in Swedish translation

• satte
• har lagt
• placerade

Examples of using Did put in English and their translations into Swedish

But you did put your mother in hospital.
Men du fick din mor på sjukhus.

And I caught it, yes they did put wooden pips in.
Och jag hörde det, jo, de blandade i frön av trä.

Would you mind telling me whose brain I did put in?
Kan du tala om för mig vems hjärna jag använde?

It was petty of me. I did put that newspaper in there and it was.
Det var småsint av mig. Jag la dit tidningen och det var.

I did put it on there.
Det var jag som la dit den.

That many did put it to the test and become happier persons is a fact of history.
Att många satte det på prov och blev lyckligare människor är ett historiskt faktum.

And they laid hands upon them, and did put them in custody unto the morrow, for it was evening already;
Därför grepo de dem nu och satte dem i fängsligt förvar till följande dag, eftersom det redan var afton.

it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
då är uppenbarligen den undantagen, som har lagt allt under honom.

After all, the aforementioned Rucinsky did put up 55 points in 52 games as a 34-year-old in 2005-06.
När allt, gjorde det tidigare nämnda Rucinsky satte upp 55 poäng på 52 matcher som en 34-åring i 2005-06.

it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
då är uppenbarligen den undantagen, som har lagt allt under honom.

On your arm. I, uh… did put needle to skin, so you do have a little dot tattoo.
Jag satte ju nålen mot din hud så du har en liten prick-tatuering på armen.

it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
då är uppenbarligen den undantagen, som har lagt allt under honom.

For his niece and nephew while they're staying with him. No, not really, but he did put up a Christmas tree.
Nej, inte riktigt, men han satte upp en julgran för sin systerdotter och brorson medan de bodde hos honom.

it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
allt är lagt under honom är naturligtvis den undantagen som har lagt allt under honom.

No, not really, but he did put up a Christmas tree for his niece
Nej, inte riktigt, men han satte upp en julgran för sin systerdotter

I just found a good balance between the sliders and even I did put some sliders down it still looks better than in the settings I had before.
Jag hittade bara en bra balans mellan reglagen och till och med jag satte några reglage ner det ser fortfarande bättre ut än i de inställningar jag hade tidigare.

and Curtis did put tracking nanites in Felicity.
Curtis satte spårnaniter i Felicity.

For Herod having laid hold on John, did bind him, and did put him in prison, because of Herodias his brother Philip's wife, For.
Herodes hade nämligen låtit gripa Johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för Herodias', sin broder Filippus' hustrus, skull.

However, I suppose that particular decision did put me in a position I am unaccustomed to.
Men just det beslutet försatte mig i en situation jag är ovan vid.

I-I never did put a face to the name,
Jag… jag fick aldrig ett ansikte till namnet,