WOULD PUT in Swedish translation

• skulle sätta
• satte
• skulle lägga
• skulle placera
• skulle utsätta
• hade satt
• hade lagt
• hamnar
• skulle försätta
• skulle ställa
• läte
• skulle uttrycka
• skulle ge
• skulle få
• skulle ta
• vill lägga
• hällde
• skulle stoppa
• du vill fästa
• skulle satsa
• skulle låta

Examples of using Would put in English and their translations into Swedish

We would put them in these hand-cranked sharpeners.
Vi satte dem i såna där gammaldags pennvässare.

Why someone would put a dead body in a freezer.
Varför nån skulle lägga en död kropp i en frys.

I would put Abu Rajal on ice.
Jag hade lagt Abu Rajal på is.

Why? Any further delay would put us all at grave risk.
Varför? Att stanna skulle utsätta oss för stor fara.

So that would put the blast at.
Det skulle placera explosionen.

I would put myself in a glance.
Jag skulle sätta mig i en glänta.

I mean, that would put us in the right time frame.
Jag menar, det skulle försätta oss i rätt tidsperspektiv.

Which would put him right in Haynes' path.
Då hamnar han på Haynes väg.

Just as much as if I would put a bullet in his head.
Lika mycket som om jag hade satt en kula i honom.

Tucker did tell me he would put in a word.
Tucker sa att han skulle lägga ett gott ord.

I would put out little trays of pretzels and bullets.
Jag satte fram små skålar med saltkringlor och patroner.

It would put him in terrible danger. Why?
Det skulle utsätta honom för extrem fara. Varför då?

I would put rocks into your pockets.
Jag hade lagt stenar i era fickor.

They said they would put me in jail!
De sa att de skulle sätta mig i fängelset!

And that would put us in a very different zone.
Det skulle placera oss i en helt annan zon.

Jackie thought We would put them there.
Jackie tyckte vi skulle ställa dem där.

That course would put the asteroid on a collision course with Daran V.- Yes.- Interesting.
På den kursen hamnar asteroiden på kollisionskurs med Daran 5. Intressant.

That would put it in orbit above the western magnetic pole.
Det skulle lägga den i omloppsbana ovanför den västra magnetiska polen.

Every year she would put on"The Nutcracker Suite.
Varje år satte hon på Nötknäpparsviten.

I would put my Uber buddies on it.
Jag hade satt mina Ubervänner på det.