WOULD PUT in German translation

• legte
• bringt
• setzen würde
• bringen würde
• stellen würde
• ausdrücken würde
• steckten
• hätte
• ziehe
• sagen würde

Examples of using Would put in English and their translations into German

That would put it in a coma.
Dann müßte er im Koma liegen.

You would put me in the brig?
Sie stecken mich in die Arrestzelle?

I would put together a focus group.
Ich würde eine Fokusgruppe bilden.

I just thought I would put it right.
Ich dachte einfach, ich bringe das in Ordnung.

The child they would put on your throne.
Sie wollten das Kind auf Euren Thron setzen.

I would put the flowers in the tub.
Ich stellte die Blumen in die Badewanne.

It would put me right to sleep.
Der würde mich schläfrig machen.

You think she would put out?
Denkst du, sie lässt mich ran?

We would put her in a hazmat suit.
Wir stecken sie in einen Schutzanzug.

If only you would put one in play.
Wenn du einen nur ins Spiel brächtest.

Any woman would put herself.
Jede Frau würde sich setzen.

So he named- would put Ubuntu.
So nannte er- würde Ubuntu setzen.

That they would put me in safety.
Dass sie mich in Sicherheit bringen würden.

I would put them in a smoothie!
Ich würde sie in einem Smoothie setzen!

And they would put it in their drawer.
Und sie legten es in die Schublade.

Although this would put in danger again Connor.
Obwohl dies in Gefahr bringen würde wieder Connor.

I would put a fluorescent 20W maximum….
Ich möchte eine fluoreszierende 20W max. setzen….

She would put the fruit on her chest and… it would dry out!
Sie legte die Frucht auf die Brust, und nach einiger Zeit war sie völlig ausgetrocknet!

I can't believe that she would put herself in that position.
Ich kann nicht glauben, dass sie sich in so eine Situation bringen würde.

I didn't see how it would put you in danger.
Ich habe nicht erkannt, dass es dich in Gefahr bringen würde.