HADE SATT in English translation

• had set
• had put
• would put
• had placed
• would been
• had stuck
• was set
• had sat
• was seated
• would do

Examples of using Hade satt in Swedish and their translations into English

Jag hade satt oddsen på ett mot hundra.
I would put the odds at one in 100.

Jag hade satt det hela i ett nötskal för honom.
I had put the whole thing in a nutshell for him.

Vad är det som har hänt? Nån hade satt eld på en rishög.
What happened? Someone had set fire to a rice pile.

Jag hade satt på henne.
I would do her.

Hitler hade satt sin våghalsiga plan i verket trots motstånd från sina toppgeneraler.
Hitler had put his daring plan into operation despite the opposition of his top generals.

Annars hade du satt stop för det här.
If you did, you would put a stop to all this.

Provins polisen i upplopps uniform stormade barrikaderna som Mohawkerna hade satt upp.
Provincial police in riot gear stormed the barricades the Mohawks had set up.

Hitler hade satt sin våghalsiga plan i verket trots motstånd från sina toppgeneraler.
Despite the opposition of his top generals. Hitler had put his daring plan into operation.

Tja, vi var ju här och hon hade satt upp affischer.
Well, we were already here, and she would put up the posters.

Hon hade satt dem på.
She had put them on.

Men de anade aldrig att historien hade satt något prisma framför ögonen på dem.
But they did not suspect that history had put some prism before their eyes.

Bishops advokat hade satt sin chef i affärer med maffian.
Bishop's attorney had put his boss in business with the mob.

Ursprungligen, När jag hade satt mig själv.
Originally, when I had put myself.

Jag hade satt ringen på ditt finger, så här.
And I would have put the ring on your finger… like this.

De hade satt henne på en båt till Odessa.
They put her on a ship to Odessa.

Ni hade satt en pralin i halsen.
You were choking on a chocolate.

HaShem hade satt Jaakov i en krissituation.
HaShem placed Ya'akov in a crisis.

Preston hade satt taggtråd på grinden till ängen.
Put barbed wire on the gate into the meadow. Preston.

De hade satt det på tredje våningen.
They put it on the third floor.

Jag hade satt min tvättkorg ovanpå.
I put my basket on top.