DIDN'T GET THE CHANCE in Swedish translation

• inte fick chansen
• fick aldrig chansen
• hann inte
• inte får chansen

Examples of using Didn't get the chance in English and their translations into Swedish

I didn't get the chance to say good-bye to my students.
Jag hann inte ta avsked från mina studenter.

I didn't get the chance.
Jag fick inte en chans att göra det.

It's not that you didn't get the chance to go home.
Det är inte det att ni inte fick en chans att åka hem.

I felt bad we didn't get the chance to talk more before I left.
Det var synd att vi inte hann prata mer.

I'm sure you probably didn't get the chance to catch James Bond new movie as it came out Friday?
Jag är säker på att du troligtvis inte fick chansen att fånga den nya James Bond filmen som kom ut i fredags?

I didn't get the chance to ask you, Oh, my god… So, uh, listen, how is your sister wrapped up in all this?
Jag fick aldrig chansen att fråga: Hur är din syster inblandad? Herregud!

the death of a person who had a lot to give the world and didn't get the chance to give it.
en nu död människa som hade mycket kvar att ge, inte fick chansen att göra det.

I would made my mind up to find out but I didn't get the chance.
Jag hade bestämt mig för att ta reda på det, men jag hann inte.

However, she didn't get the chance to show it because her house fuse blew off.
Men hon inte får chansen att visa det eftersom hennes hus säkring blåste bort.

My only regret is that due to the flight delays I didn't get the chance to explore the town
Det enda jag beklagar är att på grund av flygförseningar jag inte får chansen att utforska staden

But I guess he didn't get the chance. Charlie was supposed to pick up the prescription drops.
Men antar att han inte fick chans att göra det. Charlie skulle plocka upp medicinen.

While we didn't get the chance to meet Fredrik,
Medan vi inte få chansen att träffa Fredrik,

I didn't get the chance to tell Father Krumins that the source of his crabs was more likely a crack whore from the Do-Me-Inn.
Jag hann inte säga--att fader Krumins flatlöss nog kom från en crackhora.

I didn't get the chance to meet Ravi in person
Jag fick chansen att träffa Ravi personligen

We didn't get the chance to really talk with the landlord
Vi fick chansen att verkligen prata med hyresvärden

It wouldn't be a proper weekend on the farm if you didn't get the chance to sleep in the hay barn.
Det skulle ju inte vara en riktig helg på gården om ni inte fick tillfälle att sova i höladan.

Pray I don't get the chance to repay your mercy.
Be att jag inte får chansen att återgälda din barmhärtighet.

If you don't get the chance to meet the artist in person, read up.
Om du inte får chansen att träffa konstnären personligen, läs upp.

So he don't get the chance.
Så han får inte chansen.

We did not get the chance to hear all sides of the debate.
Vi fick ingen chans att höra alla sidor.