DIDN'T WANT TO DO IT in Swedish translation

• ville inte göra det
• vill inte göra det
• ville inte hålla

Examples of using Didn't want to do it in English and their translations into Swedish

I told you I didn't want to do it!
Jag sa att jag inte ville göra det!

I heard that you didn't want to do it anymore.
hörde jag att ni inte ville göra det längre.

You missed.- I told you I didn't want to do it.
Du missade.- Jag sa ju att jag inte ville göra det.

Yeah. And since you didn't want to do it.
Ja. Eftersom du inte ville göra det.

I told you I didn't want to do it.
Jag sa ju att jag inte ville göra det.

I didn't want to do it this way.
Jag ville inte göra så här.

I didn't want to do it, you idiot!
Jag ville det ju inte, din idiot…!

We really didn't want to do it. But that was the only way.
Ledsen att vi behövde göra det, men det var enda sättet.

I-I just didn't want to do it.
Jag ville inte göra det.

I-I didn't want to do it.
Jag ville inte göra det.

I didn't want to do it to her!
Jag ville inte göra så med henne!

I didn't want to do it in the first place.
Jag ville inte göra det första gången.

And I realize I just didn't want to do it!
I varje fall fick jag klart för mig att jag inte vill göra det.

I'm surprised he didn't want to do it himself.
Jag är förvånad över att han inte ville göra det själv.

It was more like… and I was too… scared to say I didn't want to do it. the appointments were made
Och jag var för rädd för att säga att jag inte ville göra det. Det var mer

The Commonwealth is conflating this idea of"he was scared as"he didn't want to do it.
Åklagaren jämställer att han var rädd med att han inte ville göra det.

But if you didn't want to do it that way, you just do it the old-fashioned way.
Men om du inte vill göra det på det sättet, kan man göra det på det gammalmodiga sättet.

That you didn't want to do it with me… so why are you asking? Well, you already said.
Så varför frågar du? Du har redan sagt att du inte ville göra det med mig.

Well, the track owner has to pay for it, they just didn't want to do it, they thought they had more power than the drivers had,
Tja, har spåret ägaren att betala för det, de bara inte vill göra det, trodde de att de hade mer makt

the track owner has to pay for it, they just didn't want to do it, they thought they had more power than the drivers had, they thought that the teams.
har spåret ägaren att betala för det, de bara inte vill göra det, trodde de att de hade mer makt.