DIFFERENT LOCAL in Swedish translation

• olika lokala
• annan lokal
• skilda lokala

Examples of using Different local in English and their translations into Swedish

Since then, 42 different local Minds have ordered(or are in the process of ordering)
Sedan dess har 42 olika lokala Minds beställt(eller beställer) material, och har delat med

On the one hand we have different local customs and traditions, some clearly more predatory than others.
Å ena sidan har vi de olika lokala vanorna och traditionerna, en del tydligt mer tärande än andra.

These all largely depend on the economic situation affecting the different local and regional levels.
Alla dessa områden är till stor del beroende av hur det ekonomiska läget påverkar de olika lokala och regionala nivåerna.

The Foundation also helped Algeria to strengthen its capacity by creating a pilot network of the different local structures which are currently active in this field.
Dessutom har stiftelsen hjälpt Algeriet att förstärka sin kapacitet genom att skapa ett pilotnätverk bestående av de olika lokala organ som för närvarande är verksamma på området.

form of Chaq Mol, who had a long history in different local metal acts.
valet föll så småningom på Chaq Mol, som hade en lång historia med olika lokala undergroundband.

Stockholm and Rhodes are two popular destinations in Sweden and Greece, with different local circumstances.
Stockholm och Rhodos är två populära resmål i Sverige och Grekland, med annorlunda lokala omständigheter.

Local Wi-Fi reconfiguration will be needed to enable the roaming function(common authentication platform) between the different local WiFi4EU networks once phase 2 is launched.
När fas 2 har inletts kommer det att behövas en lokal omkonfigurering för att aktivera roamingfunktionen(en gemensam autentiseringsplattform) mellan de olika lokala WiFi4EU-nätverken.

help and information among the different local groups and federations.
information ibland de olika lokala grupperna och federationer.

aid is granted by several different local, regional and/or national authorities.
stöd beviljas av flera olika, lokala, regionala och/eller nationella myndigheter.

on in-depth local knowledge of an increasingly diverse network landscape, with a variety of different local, national and multi-national actors.
den bygger på en ingående kännedom om lokala nät i ett alltmer diversifierat nätlandskap med en rad olika lokala, nationella och multinationella aktörer.

In 2004, all of the different local stakeholders, including not only professional groupings(hotels,
År 2004 nominerade alla de olika lokala aktörerna- vilket inte bara omfattar branschsammanslutningar(för hotell,

and to provide the different local authorities with as much information as possible regarding experiences from other cities, for them to make use of if they wish.
och ge de olika lokala myndigheterna så mycket information som möjligt när det gäller andra städers erfarenheter, så att de kan utnyttja dem om de vill.

Over the past twenty years, the highly beneficial impact of this method to establish international and interregional(between different Local Action Groups) partnerships and cooperation has not received the recognition it deserves.
Under de gångna 20 åren har man inte visat full uppskattning för den mycket positiva effekt som Leader-metoden har när den tillämpas vid mellanregionalt(mellan flera lokala aktionsgrupper) och internationellt samarbete och partnerskap.

to make the most of existing networks that are able to increase synergies among different local players.
att utnyttja befintliga nätverk som kan öka synergi effekterna mellan de olika regionala aktörerna.

to take benefits of the existent networks that are able to increase synergies among different local actors.
att dra fördel av befintliga nätverk som kan öka synergieffekterna mellan de olika regionala aktörerna.

Furthermore, technology left exclusively in the hands of private initiative risks reducing culture to the banal, by progressively eliminating the individuality and expression of different local cultures.
Å andra sidan riskerar en teknologi som helt lämnas i händerna på det privata initiativet att ge upphov till en banalisering av kulturen genom att successivt utplåna de olika lokala kulturernas särart och uttryck.

it was interesting to see how the different local authorities in the Highlands
var det intressant att se hur de olika lokala myndigheterna i de Skotska högländerna

Four young people are out on a road trip across the U.S. along deserted roads to find a different, local attractions on a book.
Fyra ungdomar är ute på en bilsemester tvärs genom USA längs öde landsvägar för att hitta annorlunda, lokala attraktioner till en bok.

Different local social issues meet global rafts of problems in Kilpeläinen's critical
Olika lokala smärtpunkter i samhället och globala problemhärdar möts i Kilpeläinens konst som fungerar

Project description The aim of this study is to acquire knowledge regarding democratic fostering in preschools in different local contexts.
Syftet med studien är att utveckla kunskap om demokratifostran i förskolor i olika lokala områden avseende etniska och socioekonomiska förhållanden.