DIFFERENT LOCAL in Slovak translation

• rôznych miestnych
• rozličných miestnych
• odlišných miestnych
• jednotlivé miestne
• rôzne lokálne
• rôzne miestne
• rôznymi miestnymi
• rôznym miestnym

Examples of using Different local in English and their translations into Slovak

Different local rules for valuation
Odlišné miestne pravidlá oceňovania

taken from 23 different local species.
poskladaných z 23 rôznych lokálnych druhov rastlín.

Local Wi-Fi reconfiguration will be needed to enable the roaming function(common authentication platform) between the different local WiFi4EU networks once phase 2 is launched.
Po spustení druhej etapy bude na využívanie funkcie roaming(jednotná overovacia platforma) medzi jednotlivými miestnymi sieťami WiFi4EU potrebné zmeniť konfiguráciu miestnej Wi-Fi siete.

services which one local KAU provides to a different local KAU belonging to the same institutional unit;
ktoré poskytuje jedna miestna KAU iným miestnym KAU patriacim k tej istej inštitucionálnej jednotke;

services which one local KAU provides to a different local KAU belonging to the same institutional unit;
ktoré poskytuje jedna miestna KAU inej miestnej KAU patriacej k tej istej inštitucionálnej jednotke;

destinations, but there are some variances because of different local restrictions in some countries.
existujú určité odchýlky z dôvodu rozdielnych miestnych obmedzení v niektorých krajinách.

These all largely depend on the economic situation affecting the different local and regional levels.
Všetky tieto politiky do veľkej miery závisia od hospodárskej situácie, ktorá má vplyv na jednotlivé miestne a regionálne úrovne.

I know that, following a call for tender, they have engaged in, I think, about 20 different local meetings, where they also engage politicians,
Viem, že po výzve na predkladanie ponúk sa zúčastnili myslím na 20 rôznych miestnych stretnutiach, do ktorých zapojili tiež politikov, írskych politikov,

The use of EMS is a choice left to the Member States in line with the principle of subsidiarity, based on different local conditions, and in line with the transport mode neutrality of the EU.
Používanie EMS je rozhodnutím členského štátu v súlade so zásadou subsidiarity na základe rozličných miestnych daností a v súlade s neutralitou EÚ, pokiaľ ide o druhy dopravy.

And, due to capacity of staff in different local Registration Offices,
A z dôvodu kapacity personálu v rôznych miestnych registračné úrady,

Rather than weakening what is authentic in different local cultures, the Pope said,
Veď Evanjelium neoslabuje to, čo je autentické v rozličných miestnych kultúrach, ale pomáha jednotlivcom

built from mobile wall elements, and includes 15 different local and regional enterprises
postavené z prvkov mobilných stien a pozostáva z najmenej 15 rôznych miestnych a regionálnych podnikov

to make the most of existing networks that are able to increase synergies among different local players.
čo najviac využívať jestvujúce siete, ktoré sú schopné zvyšovať synergie rozličných miestnych subjektov.

based on different local conditions.
a to na základe odlišných miestnych podmienok.

includes at least 15 different local and regional enterprises
postavené z prvkov mobilných stien a pozostáva z najmenej 15 rôznych miestnych a regionálnych podnikov

It shows in different local associations and NGOs that aim to popularize some regions,
Svedčia o tom rôzne miestne združenia a nevládne organizácie, ktoré sa snažia popularizovať niektoré regióny

to take benefits of the existent networks that are able to increase synergies among different local actors.
profitovať z jestvujúcich sietí, ktoré sú schopné zvyšovať synergie rozličných miestnych subjektov.

includes at least 15 different local and regional enterprises
postavené z prvkov mobilných stien a pozostáva z najmenej 15 rôznych miestnych a regionálnych podnikov

intermediate consumption take place in different local kind-of-activity units within the same institutional unit.
sa produkcia a medzispotreba uskutočňujú v odlišných miestnych KAU v rámci rovnakej inštitucionálnej jednotky.

Although under national regulations(1) collaborative working arrangements were required to be established between different local funding agencies,
Hoci sa v národných nariadeniach(1) požaduje spolupráca medzi rôznymi miestnymi financujúcimi agentúrami, opatrenia na zdieľanie údajov