DIFFERENT TONES in Swedish translation

• olika toner
• olika nyanser

Examples of using Different tones in English and their translations into Swedish

Silk'n however, understand that all different tones can want to remove hair from their body so designed the Silk'n Glide Unisex to be safe for a wider range of skin colours than many other devices.
Silk'n förstår dock att alla olika hudtoner kan vilja avlägsna hår från sin kropp och Silk'n Glide Unisex designades för att vara säker för en bredare rad av hudtoner än vad många andra apparater är.

The print, which comes in many different tones, creates completely unique patterns
Mönstret, som kommer i många olika färgtoner, skapar helt unika mönster

For its creation are used different tone and shades.
För att skapa den används olika toner och nyanser.

Mr Barroso, let me adopt a different tone to yesterday's.
Låt mig anlägga en helt annan ton än gårdagens, José Manuel Barroso.

Besides, I discern a very different tone in the Council's statement.
Jag noterar för övrigt en helt annorlunda ton i rådets deklaration.

Finishing the fabric of a different tone on the frills.
Färdigställande tyget av en annan ton på krusiduller.

Lynn, darling, try a different tone.
Lynn, raring, försök en annan ton.

Finishing the fabric of a different tone for the frills.
Färdigställande tyget av en annan ton för krusiduller.

When Caligula recovered, there is a different tone to his reign.
När Caligula återhämtat sig regerade han med en annan ton.

No, because that would be a different tone.
Nej, det vore en helt annan ton.

Each coloured bell gives out a different tone.
Varje färgad klocka ger ut en annan ton.

Maundy Thursday will hereafter have a very different tone.
som i Kenya, kommer skärtorsdagen framöver att ha en helt annan klang.

If to mix different tone green, it is possible to imitate color of a jewel of malachite,
Om du blandar olika toner av grönt, kan du efterlikna färgen på malakitens ädelsten,

The very disagreements among them, like the different tone qualities of the instruments in an orchestra, only strengthened the general effect.
Själva oenigheten dem emellan förstärkte bara den allmänna effekten, liksom de olika tonerna från instrumenten i en orkester.

The combination of different tone and texture of wood manifested the true beauty of a wooden ladder.
Kombinationen av olika ton och textur av trä manifest den sanna skönheten i en trä stege.

We use a different tone here in my domain than in the camps you have just come from.
Vi använder en annan ton här på mina domäner än i lägret ni just kom ifrån.

Than in the camps you have just come from. We use a different tone here in my domain.
Vi använder en annan ton här på mina domäner än i lägret ni just kom ifrån.

A intuitive use of different tone woods ensures a distinctive sound
En intuitiv användning av annan ton woods säkerställer en distinkt ljud

Consider using the same but in a different tone to the base, and then give details on the fabrics,
Överväg att använda samma men i en annan ton till basen, och sedan ge information om tyger,

You can use the same color in a different tone, or applied in the living tone of the highlights touches that has the room to which it is connected.
Du kan använda samma färg i en annan ton, eller appliceras i vardagstonen av höjdpunkterna handen som har rummet som den är ansluten.