Examples of using Differently depending in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The colors in the carpet will be perceived differently depending on the angle you view it from.
The colors in the carpet will be perceived differently depending on the angle you view it from.
Hamadan Mattans färger uppfattas olika beroende på i vilken vinkel man ser den.The colors in the carpet will be perceived differently depending on the angle you view it from.
Loribaf Mattans färger uppfattas olika beroende på i vilken vinkel man ser den.And so it is not surprising that each flower garden has to be planted differently depending on the location.
Och så är det inte förvånande att varje blomsterträd måste planteras olika beroende på platsen.benefits that work differently depending on how they are used and layered.
fördelar som fungerar olika beroende på hur de används och läggs i lager.At the end of the process, the level of payments will be evaluated very differently depending on the category.
Vid processens slut kommer betalningsnivån att utvärderas på mycket olika sätt beroende This makes your fishing more sensitive since dense material transmits vibrations differently depending on if you are fishing in mud, rock or wood.
Detta gör ditt fiske mer känsliga. Den överför vibrationer på olika sätt beroende The types of applications you are using will affect your computer differently depending on what these applications are designed to do.
De typer av program som du använder kommer påverka din dator på olika sätt, beroende revealing the patterns differently depending on how they are sculpted.
visar mönstret på olika sätt, beroende The capital value of residential property in Norway is determined differently depending on whether the residence is a primary dwelling, a secondary dwelling or a holiday home.
Förmögenhetsvärdet av bostad i Norge fastställs på olika sätt beroende Each answered it differently depending on the level of culture
Varje besvarade det på olika sätt beroende However, we calculate the other member's Feedback score differently depending on whether the sales occurred in the same week.
Vi beräknar dock säljarens omdömespoäng på olika sätt beroende Alexander Berkman Work is experienced very differently depending on which side of it you're on.
Alexander Berkman Arbete upplevs på helt olika sätt beroende This literature suggests that projects should be managed differently depending upon project characteristics such as risk,
Denna litteratur antyder att projekten ska hanteras på olika sätt beroende In other cases, the same skills may be practised differently depending on whether the customer is a man or a woman.
I andra fall kan samma tjänster utföras på olika sätt beroende It can be made in different shapes and are named differently depending upon the shapes.
which is why it hits people and groups differently depending on gender, class and ethnicity.
informella vägar till arbetsmarknaden; därför slår den olika beroende på kön, klass och etnicitet.stand, and aces count differently depending on how many cards you have.
ess räknas på olika sätt beroende Hence it is important that the provisions of this Directive should not be applied differently depending on the law of the Member States.
Det är emellertid betydelsefullt att bestämmelserna i föreliggande direktiv inte tillämpas på olika sätt beroende reviewed and applied differently depending on the nature of the objectives at risk.
granskas och tillämpas på olika sätt beroende 
