DIPLOPIA in Swedish translation

• diplopi
• dubbelseende

Examples of using Diplopia in English and their translations into Swedish

disturbance in attention and diplopia have been reported during treatment with Intrinsa.
uppmärksamhetsstörningar och diplopi har rapporterats under behandling med Intrinsa.

disturbance in attention and diplopia have been reported during treatment with Livensa.
uppmärksamhetsstörningar och diplopi har rapporterats under behandling med Livensa.

may reduce the complication of diplopia.
minskas risken för dubbelseende.

ataxia, diplopia, blurred vision and nausea in patients
ataxi, dubbelseende, dimsyn och illamående hos patienter som behandlats med karbamazepin efter

In clinical trials with lamotrigine adverse reactions of a neurological character such as dizziness and diplopia have been reported.
I kliniska prövningar med lamotrigin har biverkningar av neurologisk karaktär som till exempel yrsel och dubbelseende rapporterats.

drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia;
förare som saknar normalt binokulärt synfält eller lider av dubbelseende.

drivers without a normal binocular field of vision or suffering from diplopia.
förnyas till den som saknar normalt binokulärt synfält eller lider av dubbelseende.

visual disturbance(including diplopia), tinnitus,
synstörningar(inklusive dubbelseende), tinnitus,

ptosis, diplopia, swallowing and speech disorders,
ptos, dubbelseende, sväljnings- och talbesvär

Breathing difficulties(dyspnoea), double vision(diplopia), drooping eyelid(ptosis), voice alteration, fever.
Andningssvårigheter(dyspné), dubbelseende(diplopi), hängande ögonlock(ptos), röstförändringar, feber.

nausea and diplopia.
illamående och diplopi.

Diplopia may develop as a result of Botulinum neurotoxin type A diffusion into the inferior oblique.
Diplopi kan uppstå på grund av diffusion av botulinumneurotoxin typ A till musculus obliquus inferior.

Altered vision such as double vision(diplopia) and seeing all objects in a certain colour chromatopsia.
Synförändringar såsom dubbelseende(diplopi) och att se alla föremål i en viss färg kromatopsi.

Keratitis, ectropion, diplopia, entropion, visual disturbance,
Ytlig punktuell keratit, lagoftalmi, ögonirritation, fotofobi, tårflöde keratit, ektropion, diplopi, entropion, synrubbning,

In addition to these adverse events, diplopia, lethargy, and syncope were observed in an intravenous overdose study in healthy volunteers.
Utöver dessa biverkningar iakttogs även diplopi, letargi och synkope i en intravenös överdoseringsstudie på friska frivilliga.

Beta-adrenergic blocking medicinal products have been reported to potentiate muscle weakness consistent with certain myasthenic symptoms eg, diplopia, ptosis and generalised weakness.
Betaadrenerga blockerare har rapporterats förstärka muskelsvaghet som är förenlig med vissa symtom på myasteni t.ex. diplopi, ptos och generaliserad svaghet.

Beta-adrenergic blocking medicinal products have been reported to potentiate muscle weakness consistent with certain myasthenic symptoms e.g. diplopia, ptosis and generalised weakness.
Läkemedel med betaadrenerg blockerande effekt har rapporterats förstärka muskelsvaghet som är förenlig med vissa myastenisymtom t.ex. diplopi, ptos och generaliserad svaghet.

Results from patient studies showed that concomitant treatment increased the risk of the following adverse reactions: diplopia, abnormal coordination and dizziness.
Resultat från patientstudier visade att samtidig behandling kan öka risken för följande biverkningar: diplopi, koordinationssvårigheter och yrsel.

difficulty focusing and diplopia, were mostly mild to moderate.
svårighet att fokusera samt diplopi, var mest milda till moderata.

Rare: corneal oedema, diplopia, visual acuity reduced,
Sällsynta: kornealödem, diplopi, nedsatt synskärpa,