DIRECTIVE SHALL NOT AFFECT in Swedish translation

• direktiv skall inte påverka
• direktiv skall inte inverka
• direktiv ska inte påverka

Examples of using Directive shall not affect in English and their translations into Swedish

This Directive shall not affect the possibility for the Member States to adopt
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas möjligheter att anta

This Directive shall not affect the right of Member States to adopt
Detta direktiv inkräktar inte på medlemsstaternas rätt att anta

This Directive shall not affect the right of Member States to adopt
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att anta

This directive shall not affect any channels of appeal available under current legislation in the member states against decisions taken by the competent authorities
Detta direktiv skall inte påverka de möjligheter att överklaga som finns enligt befintlig lagstiftning i medlemsstaterna mot beslut som fattas av de behöriga myndigheterna

This Directive shall not affect the provisions of national laws which,
Detta direktiv skall inte inverka på bestämmelser i nationell lagstiftning,

This Directive shall not affect the application of domestic
Detta direktiv skall inte påverka tillämpningen av nationella

This Directive shall not affect national provisions relating to other possible rules provided for in Article 3 of Directive 76/893/EEC
Detta direktiv skall inte inverka på nationella bestämmelser om andra möjliga normer enligt artikel 3 i direktiv 76/893/EEG eller på de valmöjligheter som lämnas

This Directive shall not affect the power of the host Member States to take appropriate measures to prevent
Detta direktiv ska inte påverka befogenheterna för en värdmedlemsstat att vidta lämpliga åtgärder för att på sitt territorium förebygga

This Directive shall not affect laws in the Member States requiring that the annual accounts of companies not falling within their jurisdiction be filed in a register in which branches of such companies are listed.
Detta direktiv skall inte inverka på tillämpligheten av den lagstiftning i en medlemsstat, som fordrar att årsbokslut för bolag som inte lyder under medlemsstaten skall ges in till ett register över filialer till sådana bolag.

This Directive shall not affect the right of Member States to adopt
Detta direktiv ska inte påverka medlemsstaternas rätt att anta

This Directive shall not affect national provisions relating to the other rules provided for in Article 3 of Directive 76/893/EEC
Detta direktiv skall inte inverka på nationella bestämmelser i fråga om de andra normer som avses i artikel 3 i direktiv 76/893/EEG

This Directive shall not affect the right of Member States to adopt
Detta direktiv ska inte påverka medlemsstaternas rätt att anta

This directive shall not affect laws in the member states requiring that consolidated accounts in which undertakings not falling within their jurisdiction are included be filed in a register in which branches of such undertakings are listed.
Detta direktiv skall inte inverka på tillämpligheten av den lagstiftning i en medlemsstat som fordrar att en sammanställd redovisning, som omfattar företag som inte lyder under medlemsstaten, skall ges in till ett register över filialer till sådana företag.

This Directive shall not affect the right of Member States to require that seed of oil
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att kräva att utsäde av olje-

This Directive shall not affect the remedies for which legislation current in Member States makes provision against the decisions of the competent authorities referred to in this Directive..
Detta direktiv skall inte ha någon inverkan på de möjligheter till rättslig prövning som medlemsstaternas gällande lagstiftning lämnar utrymme för gentemot beslut som fattats av de ansvariga myndigheter som avses i detta direktiv..

This Directive shall not affect any rights which an injured person may have according to the rules of the law of contractual
Detta direktiv inverkar inte på sådana rättigheter som en skadelidande kan ha enligt rättsreglerna om ansvar i

More favourable provisions This Directive shall not affect Member States' prerogative to apply
Gynnsammare bestämmelser Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att tillämpa

This Directive shall not affect a Member State's right to adopt regulations for its territory on the transport of dangerous goods by rail from
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att anta bestämmelser om transport med järnväg på de nationella territorierna av farligt gods från

This Directive shall not affect Member States' prerogative to apply
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att tillämpa

This Directive shall not affect Member States' prerogative to apply
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas rätt att tillämpa