DO NOT HAVE TO MAKE in Swedish translation

• behöver inte göra
• slipper göra

Examples of using Do not have to make in English and their translations into Swedish

that is, you do not have to make a deposit.
det vill säga att du inte behöver göra en insättning.

In short: You do not have to make much of an effort in order to subject yourself to zinc defiency.
Summa summarum: Man behöver inte göra sig stort besvär för att dra på sig zinkbrist.

To apply this hotfix, you do not have to make any changes to the registry.
Om du vill installera den här snabbkorrigeringen behöver du inte göra några ändringar i registret.

You do not have to make a deposit, there are no obligations,
Du behöver inte göra någon insättning, det finns inga krav,

Registry information You do not have to make any changes to the registry to use this hotfix.
Om du vill installera den här snabbkorrigeringen behöver du inte göra några ändringar i registret.

To apply this hotfix, you do not have to make any changes to the registry.
Om du vill installera den här uppdateringen behöver du göra några ändringar i registret.

To apply this update, you do not have to make any changes to the registry.
Om du vill installera den här uppdateringen behöver du göra några ändringar i registret.

you do not need to disturb the puppies and do not have to make them move.
behöver inte bry valpar och inte tvinga dem att flytta.

The doctors and researchers who have worked for years to perfect the 100% natural ingredients in this revolutionary program do not have to make false claims and promises.
Läkare och forskare som har arbetat för år att fullända den 100% naturliga ingredienser i detta revolutionerande program har inte att göra falska påståenden och löften.

of course there is also a dishwasher- so you do not have to make a schedule for the dishes!
självklart finns även diskmaskin- så ni slipper göra ett diskschema!

We don't have to make a blue moon.
Vi behöver inte göra en blå måne.

We don't have to make toilet wine anymore.
Vi behöver inte göra toalettvin längre.

Dave so you don't have to make a mix tape this time.
Jag köpte några cdskivor för dj Dave, så du slipper göra ett mixband denna gången.

You don't have to make any decisions right now.
Du behöver inte göra några beslut just nu.

I'm glad I don't have to make those kind of choices.
För att vara ärlig så är jag glad att jag slipper göra de valen.

You don't have to make him miserable.
Du behöver inte göra honom olycklig.

You don't have to make an overcomplicated meal;
Du behöver inte göra en överkomplicerad måltid;

You don't have to make a new pot.
Du behöver inte göra nytt kaffe.

You don't have to make this sacrifice.
Du behöver inte göra den här uppoffringen.

We don't have to make a deal.
Vi behöver inte göra nån deal.