DOCUMENTS AVAILABLE in Swedish translation

• dokument tillgängliga
• handlingar tillgängliga
• dokument som finns
• handlingar till förfogande
• tillgång till handlingar

Examples of using Documents available in English and their translations into Swedish

the Regulation stipulates that all 3 institutions shall make a register of documents available online.
föreskrivs det i förordningen att alla tre institutioner ska ställa ett register över handlingar till förfogande online.

To this end, the Participating States and/or the DIS shall, in due course, make all relevant documents available to the Commission and the Court of Auditors.
De deltagande staterna och/eller det decentraliserade genomförandeorganet ska för detta ändamål göra alla relevanta handlingar tillgängliga för kommissionen och revisionsrätten.

storage costs by making digital documents available from any device.
förvaringskostnader genom att göra digitala dokument tillgängliga från alla enheter.

the Regulation stipulates that all 3 institutions must make a register of documents available online.
föreskrivs det i förordningen att alla tre institutioner ska ställa ett register över handlingar till förfogande online.

liaises with other committees to make their projects and documents available in as many languages as possible.
har kontakt med andra kommittéer för att göra deras projekt och dokument tillgängliga på så många språk som möjligt.

follow the instructions on the screen to make your documents available for verification.
följ instruktionerna på skärmen för att göra dina dokument tillgängliga för verifiering.

Once a request for re-use has been granted, public sector bodies should make the documents available in a timeframe that allows their full economic potential to be exploited.
Så snart en begäran om vidareutnyttjande har beviljats bör de offentliga myndigheterna ställa handlingarna till förfogande inom en sådan tidsrymd att deras ekonomiska potential kan utnyttjas till fullo.

That, instead of making the documents available at the place of its registered office,
Att företaget, i stället för att göra handlingarna tillgängliga där det har sitt säte,

To keep basic documents available such as employment contracts,
Spara alla tillgängliga handlingar, t.ex. anställningsavtal,

The Commission's external affairs web-sites have been upgraded in the past nine months and the number of documents available has increased from 4000 to almost 9000.
Kommissionens webbplatser för yttre förbindelser har uppdaterats under de senaste nio månaderna och antalet tillgängliga dokument har ökat från 4 000 till nästan 9 000.

If you plan to test with any of the documents in your own account, make those documents available to the new account.
Om du planerar att testa med något av dokumenten i ditt eget konto gör du dokumenten tillgängliga i det nya kontot.

Public sector bodies shall make their documents available in any pre-existing format or language,
Offentliga myndigheter skall se till att deras handlingar finns tillgängliga, på elektronisk väg om detta är möjligt

Information on the Site(s) or in documents available herein, may therefore be from time to time changed,
Informationen om Webbplatsen(webbplatserna) i de dokument som finns här kan därför emellanåt ändras och avvika från egenskaper

This"4045 scrutiny" should be based on accounting and other documents available at the beneficiary, or at suppliers,
En granskning enligt förordning nr 4045/89 skall omfatta räkenskaper och andra affärshandlingar som finns tillgängliga hos stödmottagaren eller hos leverantörer,

Finally, the documents available suggest that the Convention will(not surprisingly)
Slutligen tyder de tillgängliga handlingarna på att konventionen(föga överraskande) kommer att innehålla

catalogues or other documents available which may assist the customs authorities in determining the correct classification of the goods in the customs nomenclature, to be attached as annexes;
kataloger eller andra tillgängliga handlingar som kan hjälpa tullmyndigheterna att fastställa en riktig klassificering av varorna i tullnomenklaturen, skall bifogas ansökan.

Having all documents available in one place and, at the same time,
Att få tillgång till alla dokument på ett samlat ställe

Information on the Site(s) or in documents available herein, may therefore be from time to time changed,
Informationen om Webbplatsen(webbplatserna) i de dokument som finns här kan därför emellanåt ändras och avvika från egenskaper

the Commissioner summed up his expectations beautifully in his speech, but the documents available to us do not reflect that.
Kommissionsledamoten sammanfattade sina förväntningar på ett bra sätt i sitt tal, men de tillgängliga dokumenten återspeglar inte detta.

That date also marked the beginning of free online access to documents available on Eur-Lex.
Från samma dag kan man kostnadsfritt få tillgång till de dokument som finns på Eur-Lex.