DOES NOT END UP in Swedish translation

• inte hamnar
• inte sluta
• inte avveckla
• inte avsluta
• inte slutar
• ej hamnar

Examples of using Does not end up in English and their translations into Swedish

the chromium in Gynectrol additionally develops muscles in it's stead so your chest does not end up looking too skinny.
dessutom utvecklar krom i Gynectrol muskler i det ställe så bröstet inte sluta titta alltför mager.

In such cases it is important to ensure that the material does not end up in places where it could cause harm.
I sådana fall är det viktigt att försäkra sig om att materialen inte hamnar på platser där de kan orsaka skada.

the chromium in Gynectrol likewise builds muscular tissues in it's stead so your chest does not end up looking too slim.
bygger krom i Gynectrol också muskelvävnader i det ställe så bröstet inte sluta titta alltför smal.

In addition to melting fats, the chromium in Gynectrol additionally builds muscle mass in it's stead so your upper body does not end up looking also skinny.
Förutom smält fetter, krom i Gynectrol bygger dessutom muskelmassa i det ställe så överkroppen inte sluta titta också mager.

Besides shedding fats, the chromium in Gynectrol additionally constructs muscle mass in it's stead so your upper body does not end up looking too skinny.
Förutom sprider fett, krom i Gynectrol dessutom bygger muskelmassa i det ställe så överkroppen inte sluta titta alltför mager.

Bet that does not go well does not end up on the bragging list and get quickly forgotten as“something that did not go well.”.
Bet som inte går bra hamnar inte på skrytlistan och glöms fort som”något som inte gick bra”.

Bet that does not go well does not end up on the bragging list and is quickly forgotten as“something that did not go well”.
Bet som inte går bra hamnar inte på skrytlistan och glöms fort som”något som inte gick bra”.

Maybe a sticker slip silicone does not end up being the solution because it does not take too long to lose their properties and permanence imperiled smartphone into place.
Kanske ett klistermärke slip silikon inte hamna lösningen eftersom det inte tar för lång tid att förlora sina egenskaper och beständighet imperiled smartphone på plats.

In order to get future- That does not end up environmental disaster and economic collapse- As can be seen,
För att framtiden inte ska sluta i miljökatastrof och ekonomisk kollaps vilket är vad olja leder till,

My final point is that we need to ensure that the EU does not end up falling into debt.
Min sista punkt är att vi måste se till att EU inte i slutändan blir skuldsatt.

obtaining perfect physical body weight now does not end up being tough point to do..
få perfekt fysisk kroppsvikt nu inte hamna svår punkt att göra.

About a third of all food produced in the world does not end up in someone's stomach.
En tredjedel av den mat som produceras i världen hamnar aldrig i någons mage.

However, herbivorous fish enjoy eating the leaves so attention is required to ensure your plant does not end up a tasty treat for your tank inhabitants.
Men växtätande fisk tycker om att äta bladen så att man behöver uppmärksamma för att din växt inte hamnar på en välsmakande behandla för din tankinvånare.

Instead of prohibiting the use of plastic, we need to make sure it does not end up in the sea or any other natural environment.
i stället för att förbjuda användningen behöver vi se till att den inte hamnar i haven eller någon annanstans i naturen.

managed on a voluntary basis to ensure that it does not end up with a profit-driven company that excludes users from it.
förvaltas ideellt för att säkerställa att den inte hamnar hos ett vinstdrivande företag som läser användare ute från den.

However, we need to be careful that this attempt to develop another economic strategy for Europe does not end up like the Lisbon Strategy,
Vi måste dock vara försiktiga så att det här försöket att utveckla en ny ekonomisk EU-strategi inte slutar på samma sätt som Lissabonstrategin,

I only hope that what we are discussing right now does not end up being an additional and perhaps final death blow to our economies.
mina damer och herrar! Jag hoppas bara att det vi diskuterar just nu inte slutar som ytterligare ett, eller kanske det sista dråpslaget för våra ekonomier.

The red brick building, which is located by the sea, does not end up in the shadow of its predecessor,
Den röda tegelbyggnaden som ligger i ett havslandskap hamnar inte i skuggan av sin föregångare,

If you want to make sure that unwanted software does not end up in your system again,
Om du vill se till att oönskade programvara hamna inte i ditt system igen,

radioactive waste materials isolated from humans and from the biosphere, and keep it out of commerce- so that it does not end up in our water, or in toys,
man inte tillåter at avfallet kommer ut i handeln- så att det inte hamnar i vårt vatten eller våra redskap,