DOESN'T REACH in Swedish translation

• inte når
• inte uppnår

Examples of using Doesn't reach in English and their translations into Swedish

Even if it doesn't reach our home planet, the increase on surface temperatures would make life on Earth impossible.
Även om den inte når vår hemplanet, skulle ökningen på ytemperaturer göra livet på jorden omöjligt.

A click is counted even if the person doesn't reach your website, maybe because it's temporarily unavailable.
Ett klick räknas även om personen inte når din webbplats, till exempel om den inte är tillgänglig för tillfället.

Even if a more basic solution doesn't reach the same acoustic levels as an optimised solution,
Även om en mer grundläggande lösning inte når samma akustiska nivåer som en optimerad lösning,

Whoever doesn't reach all the requirements. Then we will see how they rate, Okay… and we will eliminate.
Då ser vi hur de betygsätter Okej… och vi kommer att eliminera den som inte når alla kraven.

On top of everything, Mom will wear that… that fake smile that doesn't reach the eyes.
Förutom det så kommer mamma att le konstlat som inte når ögonen.

they hide where the sun doesn't reach.
Under dagen gömmer de sig där solen inte når.

they hide where the sun doesn't reach and sleep as if they were dead.
de var döda. Under dagen gömmer de sig där solen inte når.

let be the vertex it doesn't reach.
för varje vertex Låt vara vertex den inte når.

An invention can be very clever but if it doesn't reach its intended users, it does not become an innovation.
En uppfinning kan vara hur smart som helst, men om den inte når ut till de tänkta användarna, blir det ingen innovation.

An invention can be extremely clever but if it doesn't reach its intended users,
En uppfinning kan vara hur smart som helst, men om den inte når ut till de tänkta användarna,

because of the intensive use it has desiccated and it doesn't reach the sea anymore.
på grund av intensiv användning, har det uttorkade och det inte når havet längre.

have my phantom fingers dangling from the shoulder, and your box doesn't reach.
jag fortfarande har mina fantomfingrar hängande från axeln och din låda når inte dit.

Our Wi-Fi network doesn't reach the rooms, so people end up hanging out in the reception/bar area.
Vårt Wi-Fi sträcker sig inte hela vägen till rummen, så de flesta gäster kommer ner till receptionen/baren.

where a regular toothbrush doesn't reach.
där en vanlig tandborste inte kommer åt.

even if the person doesn't reach your site or if your site is temporarily unavailable.
även om personen inte når webbplatsen eller om den inte är tillgänglig för tillfället.

paganism so that the curse doesn't reach you, as it's written in Deuteronomy 7:26:"And you shall not bring an abominable thing into your house and become devoted to
hedendom så att du inte nås av förbannelse, som det står skrivet i 5 Mosebok 7:26:”Du skall inte låta något avskyvärt komma in i ditt hus,

Making sure you don't reach your target position by 4:00.
Försäkrar mig om att ni inte når ert mål klockan 16.

What animal has legs that don't reach the floor?
Vilket djur har ben som inte når ner till marken?

If you don't reach him soon, he will die.
Om du inte når honom snart dör han.

If we don't reach REM sleep, we don't dream.
Om vi inte når REM-sömn drömmer vi inte, vi.