DON'T CONTROL in Swedish translation

• inte kontrollerar
• styr inte
• inte har kontroll
• bestämmer inte
• inte kontrollera
• inte styra
• rår inte

Examples of using Don't control in English and their translations into Swedish

Cardassia if they don't control the wormhole?
Vad vinner de på att besegra Cardassia om de inte kontrollerar maskhålet?

We don't control the tides.
Vi kan inte kontrollera tidvattnet.

You don't control the satellites?
Kan ni inte styra satelliterna?

You don't control the fates.
Du styr inte över ödet.

There's only two more routes in central America that we don't control.
Det finns bara två rutter i Centralamerika vi inte kontrollerar.

You know I don't control everything, Alex.
Jag kan inte kontrollera allt, Alex.

I don't control the Raptors.
Jag styr inte Raptorerna.

Creating a world that men don't control. And at the same time.
Och på samma gång, skapa en värld som män inte kontrollerar.

No. You don't control anything except yourself.
Nej. Du kan inte kontrollera nåt annat än dig själv.

I don't control her mind anymore.
Jag styr inte henne längre.

creating a world that men don't control.
skapa en värld som män inte kontrollerar.

I don't control the media.
Jag kan inte kontrollera pressen.

The government don't control the sky.
Regeringen styr inte över himlen.

Is that we don't control the cast. No.
Nej, att vi inte kontrollerar stjärnorna.

You don't control me anymore! Impressive.
Imponerande. Du kan inte kontrollera mig längre.

You don't control my fate.
Du styr inte mitt öde.

No, my argument is that we don't control the cast.
Nej, att vi inte kontrollerar stjärnorna.

Impressive. You don't control me anymore!
Imponerande. Du kan inte kontrollera mig längre!

You don't control me.
Du styr inte över mig.

We may link to other sites we don't control.
Länkar till webbplatser som vi inte kontrollerar.