DON'T WANT ANYONE ELSE in Swedish translation

[dəʊnt wɒnt 'eniwʌn els]
[dəʊnt wɒnt 'eniwʌn els]
vill inte att någon annan
vill inte att nån mer
vill inte att någon mer

Examples of using Don't want anyone else in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I don't want anyone else to know.
I don't want anyone else to die because of me.
Jag vill inte att någon annan ska dö på grund av mig.
We don't want anyone else getting there first, do we?
Vi vill inte att nån annan hinner före, inte sant?
I don't want anyone else hurt because of me.
Jag vill inte att någon annan skadas för min skull.
I don't want anyone else to marry her. It's like, you know… Eath!
Jag vill inte att nån annan gör det, men det är som döden!
Yes, I do, but I don't want anyone else to have them.
Jo, det vet jag, men jag vill inte att någon annan ska skaffa likadana.
I don't want anyone else playing it.
Jag vill inte att nån annan spelar på den.
Because maybe I don't want anyone else to answer it.
Jag vill inte att nån annan ska svara.
I don't want anyone else to get hurt.
Jag vill inte att nån annan blir skadad.
I don't want anyone else coming around or even knowing where I am.
Jag vill inte att nån annan kommer hit eller ens vet var jag finns.
I don't want anyone else kissing you.
Jag inte vill att nån annan kysser dig.
I just don't want anyone else to get hurt.
Jag ville inte att någon mer skadas.
I don't want anyone else down there. Yes, sir.
Jag inte vill att någon annan nere. Ja, sir.
Yes, sir. I don't want anyone else down there.
Jag inte vill att någon annan nere. Ja, sir.
I know you don't want anyone else to die.
Jag vet att du inte vill att nån annan dör.
I don't want anyone else down there.
Jag inte vill att någon annan nere.
I don't want anyone else leaving me.
Jag ville inte att nån mer lämnar mig.
You don't want anyone else. Because as usual, Milt.
Du vill inte ha någon annan, för som vanligt.
And I don't want anyone else.
Och jag vill inte ha någon annan.
We don't want anyone else to get hurt around here.
Vi vill inte att nån skadar sig.
Results: 70, Time: 0.0703

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish