DRASTICALLY REDUCING in Swedish translation

• drastiskt minskar
• drastiskt reducera
• kraftigt minskar
• drastiskt minska

Examples of using Drastically reducing in English and their translations into Swedish

By drastically reducing the time and quantity of sample required for detection,
Vid drastiskt förminskande tar prov tiden och antalet av krävt för upptäckt,

It is important to recognise the progress which has been made in drastically reducing infant mortality(see the graph in fig. 8)11.
Det är viktigt att notera framgången som speglas i den drastiskt minskade spädbarnsdödligheten(diagram 8)12.

of developing protein-rich foods, the Commission seems to want to destroy the industry by drastically reducing the compensatory aid to that sector.
verkar kommissionen tvärtom vilja förstöra denna produktionskedja, genom att föreslå en drastisk sänkning av kompensationsstöden inom den sektorn.

ABC technology is also available from the ScannerVisionTM Office Desktop Client Boost, drastically reducing transfer times of captured data from the client to the server.
ABC-tekniken ingår även i ScannerVisionTM Desktop Client Boost, vilket drastiskt reducerar överföringstiden för inskannad information från klient till server.

With its efficient and powerful BlueTec engines, the company has succeeded in reducing fuel consumption while drastically reducing harmful emissions.
Med de effektiva, kraftfulla BlueTEC-motorerna har bränsleförbrukningen och de skadliga utsläppen minskats avsevärt.

However, this also means they break up when they hit things like armor plating, drastically reducing the weapon's penetrating power.
Detta innebär dock att om de bryter upp när de träffar saker som rustning, minskar dramatiskt på vapnets genomslagskraft.

when reversing the vehicle, drastically reducing the safety of low traffic,
när du vrider fordonet, vilket drastiskt minskar säkerheten för låg trafik,

becomes the first operator in the world to run a large 1 500 passenger ferry on methanol, drastically reducing emissions compared to today's standard fuel.
Stena Line, blir första fartygsoperatören i världen som driver en stor färja för 1 500 passagerare på metanol och drastiskt minskar utsläppen jämfört med dagens standardbränsle.

Researchers are proposing therefore that these drugs should be evaluated immediately for anti-malarial properties, drastically reducing the time and cost required to put this new malaria-fighting strategy into practice.
Forskarna föreslår därför att dessa läkemedel snarast utvärderas med avseende på egenskaper för malariabekämpning, för att drastiskt minska den tid och de kostnader som krävs för att den här nya metoden för malariabekämpning ska kunna användas i praktiken.

It provides for drastically reducing greenhouse gas concentrations in the atmosphere,
Man vidtar åtgärder för att drastiskt minska koncentrationen av växthusgaser i atmosfären,

you can probably go down in weight just by drastically reducing your fat intake.
Du kan antagligen gå ner i vikt bara genom att drastiskt minska på fettet i din kost.

because it will take place within the euro zone itself, drastically reducing the need for currency reserves as a means of international payment.
att bli intern handel, eftersom den sker inom det egna euro-området, och minskar drastiskt behoven av valutareserver som internationellt betalningsmedel.

funds to Objective 2, thereby subsidising half the population of the Union and drastically reducing the funds available for the less developed areas for which they are supposedly intended.
ett faktum som innebär att halva unionens befolkning stöds, vilket i sin tur leder till att finansieringen till mindre utvecklade regioner- för vilka finansieringen antas vara avsedd- minskar drastiskt.

countries most of all, because we must ensure that they display greater willingness in making more determined progress towards drastically reducing emissions.
vi måste få dem att visa ännu större vilja till ännu mer avgörande framsteg i arbetet med att drastiskt minska utsläppen.

An economy that creates more wealth while drastically reducing its output of greenhouse gases was bound to create better urban air quality,
En ekonomi som ökar sina tillgångar samtidigt som den drastiskt minskar utsläppen av växthusgaser måste nödvändigtvis åstadkomma bättre luft i städerna,

concludes that the solution is in drastically reducing the number of vessels
lösningen består i att dramatiskt minska antalet fartyg

also at a global level, for drastically reducing the anthropic phenomena responsible for the climate change
också på globalt plan, för att drastiskt minska den antropogena företeelse som ansvarar för klimatförändringen

cutting 60% of CO2 emissions from transport, drastically reducing congestion and accident costs,
minska(36) koldioxidutsläppen från transporter med 60%, drastiskt minska trafikstockningar och kostnader för olyckor,

However, I believe that the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council, by drastically reducing the margin of heading 4 of the multiannual financial framework for 2007-2013, does not leave sufficient room for manoeuvre to face and to react appropriately to a potential upcoming crisis.
Jag anser dock att förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning, genom att marginalen i budgetrubrik 4 i den fleråriga budgetramen för 2007-2013 kraftigt minskas, inte erbjuder tillräckligt handlingsutrymme för att på lämpligt sätt kunna hantera en potentiell framtida kris.

now, i know that drastically reducing calories, limiting
det är helt fel att drastiskt minska kalorierna, begränsa