Examples of using Earl in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Life of William Pitt, Earl of Chatham.
Ortnamnet hedrar politikern William Pitt, 1:e earl av Chatham.Nah. Gotta get home and see Earl.
Nej, jag måste hem till Earl.You will not divide our forces, Earl Ragnar.
Du ska inte dela våra styrkor, greve Ragnar.I dub you… Earl of Bonchurch. By the powers vested in me… blah-di-blah-di-blah.
I kraft av mitt ämbete, blablabla… dubbar jag er till earl av Bonchurch.I, too, am happy for Earl Ragnar.
Även jag är glad för greve Ragnar.
Welcome back, Earl Ingstad.
Valkommen tillbaka, greve Ingstad.You're ambitious, Earl.
Du är ambitiös, Greve.Archibald Douglas, the earl of Angus.
Hon har äktat Archibald Douglas, greve av Angus.Yeah, Earl Whatchamahooey.
Ja, greve nånting.I'm the Duke of Earl.
Hertigen av Greve.Not if she was the daughter of an earl.
Inte om hon var dotter till en greve.Of course, his grandfather was an earl, you know.
Naturligtvis var hans farfar greve, du vet.This 2nd Earl of Godolphin married Henrietta,
Den 2:e earlen av Godolphin gifte sig med Henrietta,
Chamberlain, I dispatched one of our horsemen to inform the Earl of Warwick of our progress.
Kammarherren, jag skickade bud med häst till earlen av Warwick.Ye ken that the reputation of Lord William Ransom, ninth Earl of Ellesmere would be ruined.
Ryktet för lord William Ransom, 9:e earlen av Ellesmere, spolieras.The Duke of Norfolk, Earl Marshal of England.
Hertigen av Norfolk, greve Marshal av England.Where is the Earl of Warwick?
It's not Earl Sigvard's quarrel.
Det är inte greve Sigvards fejd.The Earl of Warwick.
Earlen av Warwick.No, he's an earl.
Nej, han är greve.
