Examples of using Ector in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gawain.- Ector.- And Bors.
And Bors. Gawain. Ector.
Gawain.- Ector.What say you, Sir Ector?
Vad säger ni, sir Ector?Gawain.-And Bors.-Ector.
Gawain.- Ector.- Och Bors.Ector.- And Bors.- Gawain.
Ector.- Och Bors.- Gawain.Ector.-And Bors.-Gawain.
Ector.- Och Bors.Ector. then you get your rest. One drink.
Ector. Sen måste du vila. Ett glas.Sir Ector and Kay. They must be waiting all this time.
Sir Ector och Kay har säkert väntat.The score stands at three lances to none in favor of Sir Ector.
Ställningen är tre lansar mot noll till Sir Ector.At first, Kay tries to take credit for removing the sword when Ector asks him, but then gives in
Först försöker Kay att ta åt sig äran för att ta bort svärdet när Ector frågar honom, men då ger efterYoung"Wart" lives with Ector and his son Kay in Ector's manor.
Young"Wart" bor hos Ector och hans son Kay i Ectors herrgård.Sir Ector acts as Arthur's foster father until Arthur turns sixteen.
Sir Ector fungerar som Arthurs fosterfader tills Arthur fyller sexton.Ector and Kay kneel before Arthur.
Ector och Kay knäböja inför Arthur.Among the knights competing are Sir Ector and his son, Sir Kay.
Bland riddarna tävlar är Sir Ector och hans son, Sir Kay.To Ector, honor is everything.
För Ector är heder allt.I'm sorry we have not spoken sooner. Demanded? Lord Ector.
Lord Ector, jag är ledsen att vi inte har pratat tidigare. Krävde?Demanded? I'm sorry we have not spoken sooner. Lord Ector.
Lord Ector, jag är ledsen att vi inte har pratat tidigare. Krävde?All Sir Ector needs t'do is not fall off'is horse an' we have won!
Sitter bara sir Ector kvar i sadeln är segern vår!Or forfeit the match. Sir Ector must report at once.
Sir Ector måste anmäla sig nu, annars förlorar han dusten.Remove your helmet. Sir Ector.
Sir Ector, ta av er hjälmen.
