EFFECTIVE AND UNIFORM in Swedish translation

• effektiv och enhetlig
• ett effektivt och enhetligt
• effektiva och enhetliga
• effektivt och enhetligt

Examples of using Effective and uniform in English and their translations into Swedish

comfortable not tight;Two rows of three effective and uniform tension safety, meet more requirements of the need
bekvämt inte tätt, två rader av tre effektiva och enhetliga spänningssäkerhet, möta fler krav på behovet

Enable the effective and uniform functioning of the EU Customs Union in the form of networks,
Leda till att EU: tullunion fungerar effektivt och enhetligt genom nätverk, synergier av bästa praxis, gemensamt resursutnyttjande

there would be more effective and uniform EU-wide protection against losses caused by, counterfeiting and imitation.
ge ett mer effektivt och enhetligt EU-omfattande skydd mot förluster som orsakas av förfalskning och imitation.

The case of the author, Orhan Pamuk, is emblematic of the difficulties faced in ensuring effective and uniform implementation of these reforms and also of the struggle between reformers
Fallet med författaren Orhan Pamuk är ett tydligt exempel på svårigheterna att genomföra dessa reformer på ett effektivt och enhetligt sätt men också på kampen mellan reformvänner

simplified to allow effective and uniform enforcement by means of the digital tachograph as set out in Regulation(EEC)
efterlevnaden kan kontrolleras på ett effektivt och enhetligt sätt med hjälp av digitala färdskrivare i enlighet med rådets förordning(EEG)

The streamlining of the regulatory approach to the internal market for goods, including the set up of an effective and uniform control system, will ensure an equivalent level of acquis implementation everywhere in Europe.
Rationaliseringen av regleringsstrategin i fråga om den inre marknaden för varor- däribland upprättandet av ett effektivt och enhetligt kontrollsystem- kommer att garantera en enhetlig tillämpning av gemenskapens regelverk i hela EU.

namely to ensure the effective and uniform implementation, in the Member States, of the common rules necessary to the smooth functioning of the internal market.
en ny prioriterad inriktning: att säkerställa en effektiv och likformig tillämpning av gemenskapsreglerna i medlemsstaterna för att garantera en väl fungerande inre marknad.

The effective and uniform implementation of security measures requires the setting up at national level of appropriate quality control systems
För ett effektivt och enhetligt genomförande av säkerhetsåtgärder måste man på nationell nivå inrätta lämpliga system för kvalitetskontroll och organisera en kollektiv

coordination of capacity should bring about effective and uniform checks on the rules of competition which do not yet exist for routes between the European Union
samordning av kapaciteten, kommer att leda till en homogen och effektiv kontroll av konkurrens reglerna som i dag inte finns för flygförbindelser mellan Europeiska unionen

that the Community urgently needed an effective and uniform monitoring system and asked the Member
gemenskapen snarast har behov av ett effektivt och enhetligt kontrollsystem och uppmanade medlemsstaterna att stärka övervakningen

The overall policy objective is to safeguard and strengthen the internal market for motor vehicles by ensuring that all necessary mechanisms are in place for an effective and uniform implementation and enforcement of the framework legislation on the type-approval of automotive products.
Det övergripande politiska målet är att bevara och stärka den inre marknaden för motorfordon genom att inrätta alla system som krävs för att effektivt och enhetligt tillämpa och genomföra rambestämmelserna om typgodkännande av motorfordon.

inspection missions to check that Member States apply Community legislation in an effective and uniform manner.
i mitt generaldirektorat genomför speciella kontroller och inspektioner för att kontrollera att medlemsstaterna tillämpar gemenskapens lagstiftning på ett effektivt och enhetligt sätt.

In particular the Council agreed with the Commission that the objectives on effective and uniform implementation of international rules should be implemented by identifying IMO Resolutions considered to be necessary for improving maritime safety of vessels of any flags entering Community waters and to ensure their mandatory application.
Rådet instämde framför allt med kommissionen om att målen om en effektiv och enhetlig tillämpning av internationella regler borde uppnås genom att man identifierade de IMO-resolutioner som ansågs vara nödvändiga för att förbättra sjösäkerheten hos alla fartyg, oberoende av vilken flagg de för, som beträder gemenskapens vatten och säkerställa en obligatorisk tillämpning av dessa resolutioner.

making enforcement of fisheries rules more effective and uniform and combating illegal fishing activities in EU waters and beyond.
övervakningen av efterlevnaden av fiskerireglerna blir mer effektiv och enhetlig samt att bekämpa olagligt fiske i och utanför EU: vatten.

The introduction of effective and uniform checks should also make it possible to deal with situations of unfair competition in which ultimately the businesses which respect the rules
Införandet av effektiva och enhetliga kontroller bör också göra det möjligt att bekämpa illojal konkurrens, där det i slutändan är de företag som respekterar reglerna

secondments of these categories of staff from other Member States in order to ensure an effective and uniform application of common standards on return
domstolar, förflyttning av dessa personalkategorier från andra medlemsstater för att säkerställa effektiv och enhetlig tillämpning av gemensamma återvändandenormer

In order to represent an effective and uniform incentive towards efficient energy consumption,
För att ge ett effektivt och enhetligt incitament för effektiv energiförbrukning,

comply with the rules of the common fisheries policy[CFP] in order to ensure its effective and uniform application'.
och inspektionsverksamhet när det gäller fiske samt att bistå dem i deras samarbete så att"> de kan följa den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser så att en effektiv och enhetlig tillämpning av denna säkerställs".

Furthermore, the Council asked the Commission to monitor the effective and uniform implementation of these EU early warning systems
Rådet bad vidare kommissionen att bevaka att dessa EU: system för tidig varning genomförs på ett enhetligt och effektivt sätt, och om detta visar sig vara ändamålsenligt,

has given priority to Community action to secure the effective and uniform implementation of international rules by elaborating common standards for classification societies(4);
från gemenskapens vatten samt prioriterat gemenskapsåtgärder för att säkerställa ett effektivt och enhetligt genomförande av internationella regler genom att utarbeta gemensamma standarder för klassificeringssällskap.