EFFECTIVELY AS POSSIBLE in Swedish translation

• effektivt som möjligt
• bra som möjligt
• på ett så effektivt sätt som möjligt
• på möjliga sätt

Examples of using Effectively as possible in English and their translations into Swedish

It is now up to us to ensure that the appropriations are spent as effectively as possible.
Nu är det upp till oss att se till att anslagen spenderas på ett så effektivt sätt som möjligt.

authentic products as effectively as possible.
äkta utbud på bästa tänkbara sätt.

plazas are used as effectively as possible.
torg, används på ett så bra sätt som möjligt.

we can personalize offerings as efficiently and effectively as possible.".
vi kan personalisera erbjudanden så effektivt som möjligt".

very high demands are placed on communication. The company's message must come out as clearly and effectively as possible.
mycket höga krav på kommunikation- att företagets budskap verkligen når ut på ett så tydligt och effektivt sätt som möjligt.

And we are here to provide them best of breed solutions to do it as effectively as possible.
Och vi är här för att erbjuda dem de bästa lösningarna för att göra detta på ett så effektivt sätt som möjligt.

Discussions and developments that are considered to be relevant are taken into account as quickly and effectively as possible through updates to the STANDARD 100 by OEKO-TEX® requirements.
Diskussioner och utvecklingar som har bedömts vara relevanta tas i beaktande så snart och så effektivt som möjligt vid uppdateringar av krav i STANDARD 100 by OEKO-TEX®.

we can personalize offerings as efficiently and effectively as possible.".
vi kan personalisera erbjudanden så effektivt som möjligt.".

solar energy can be integrated as effectively as possible.
solkraft kan integreras på ett så effektivt sätt som möjligt.

to put it into practice as quickly and effectively as possible.
tillämpa det så snart och så effektivt som möjligt.

voting on this Directive; many people ask me to do this as quickly and effectively as possible.
många människor ber mig att göra det så snabbt och så bra som möjligt.

In particular, there is a need to exploit local statistical tools as effectively as possible.
Man bör särskilt se till att lokala statistikverktyg utnyttjas på ett så effektivt sätt som möjligt.

you should still be careful when treating the wound to ensure it heals as quickly and effectively as possible.
bör du ändå vara noga med behandlingen av såren för att de ska läka så fort och bra som möjligt.

regulate access and interconnections within the European Union and beyond its borders as effectively as possible.
direktiv tidigt läggs fram för att på bästa möjliga sätt leda tillträde och samtrafik i Europeiska unionen och över gränserna i rätta banor.

Ensuring the value of resources means using them as efficiently and effectively as possible, linking the concept of scientific and technical quality with that of efficiency
Man måste säkra resursernas värde genom att använda dem på ett så effektivt sätt som möjligt och koppla begreppet vetenskaplig-teknisk kvalitet till begreppen effektivitet

Central and local public authorities in Romania must capitalise as quickly and effectively as possible on the opportunity offered by the European Commission in terms of facilitating access to the Community's Structural Funds.
Centrala och lokala myndigheter i Rumänien måste så snabbt och effektivt som möjligt utnyttja den möjlighet som kommissionen erbjuder när det gäller att underlätta tillgången till EU: s strukturfonder.

We are pumping Recovery Act Funds into our economy as quickly and effectively as possible while also helping ensure we build a qualified workforce to meet the needs of our expanding green industries,” said Governor Schwarzenegger.
Vi pumpar Recovery Act fonder i vår ekonomi så snabbt och effektivt som möjligt samtidigt som den hjälper att säkerställa att vi bygger en kvalificerad arbetskraft för att möta behoven hos våra växande gröna näringarna", sade guvernör Schwarzenegger.

the past decade and use the best mix of available policy tools to deliver results as effectively as possible.
man kommer att använda en blandning av tillgängliga politiska instrument för att få bästa möjliga resultat på effektivast möjliga sätt.

that at least those tools that are available to us must be used as effectively as possible in order to improve working conditions.
åtminstone de verktyg som finns tillgängliga måste användas på ett så effektivt sätt som möjligt för att förbättra arbetsvillkoren.

for any problems in the application of EU law to be corrected as quickly and effectively as possible.
vid tolkningen av EU: s bestämmelser korrigeras så snabbt och ändamålsenligt som möjligt.