EFFICIENT MONITORING in Swedish translation

• effektiv övervakning
• effektiv uppföljning
• effektiv kontroll
• effektiv monitor

Examples of using Efficient monitoring in English and their translations into Swedish

Activity based budgeting, the division of allocations and responsibility amongst lower levels of the administrative machinery, an efficient monitoring of monetary transactions as well as emphasising personal responsibility still require a lot of work.
Åtgärdsbaserad budgetering, fördelningen av anslagen och ansvaret till lägre nivåer i myndighetsapparaten, en effektiv övervakning av penningrörelserna och ett betonande av det personliga ansvaret kräver emellertid mycket arbete.

With the aim of improving the dissemination of good practices and ensuring efficient monitoring of the management of the European rail network for competitive freight,
I syfte att förbättra spridningen av god praxis och säkerställa en effektiv uppföljning av förvaltningen av det europeiska järnvägsnätet för konkurrenskraftig godstrafik,

additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products.
mineralämnen har särskilda egenskaper, bör övervakningsorganen förfoga över ytterligare befogenheter utöver de normala för att garantera en effektiv övervakning av dessa produkter.

which it currently lacks, to ensure efficient monitoring of implementing measures,
som man för närvarande inte förfogar över, för att garantera en effektiv uppföljning av verkställandet och en effektiv kontroll,

which have neither permitted efficient monitoring of the number of fishing vessels, nor have secured either the necessary reduction in the fleet or efficient monitoring of the fleet's real capacity.
som inte har möjliggjort en effektiv kontroll av antalet fiskefartyg, inte har lett till den nödvändiga minskningen av flottan och inte heller medfört någon effektiv kontroll av flottans reella kapacitet.

it is to be found in the second part of the regulation- I refer to efficient monitoring.
som är särskilt viktig, och detta återfinns i andra delen av förordningen- jag syftar på effektiv övervakning.

Efficient monitoring of claims, flexible operating finance
Effektiv uppföljning av fordringar, flexibel rörelsefinansiering

with the purpose of ensuring efficient monitoring of the application of the law.
i syfte att garantera effektiv övervakning av lagens tillämpning.

In order to objectively measure the benefits of the measures aimed at the creation of the freight corridor and to guarantee efficient monitoring of such measures, performance indicators for the service along
För att objektivt kunna mäta nyttan av de åtgärder som syftar till att inrätta godskorridoren och säkerställa en effektiv uppföljning av dessa åtgärder, bör prestandaindikatorer för trafiken i godskorridoren fastställas

Its borders must be sealed to ensure that uncertified products do not reach the market, an efficient monitoring and information system must be established,
EU: s gränser måste förseglas så att endast certifierade produkter kommer ut på marknaden, ett effektivt övervaknings- och informationssystem måste inrättas och ett strängare

empowers the Union to develop a policy with a view to carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders,
77.1 c ska EU säkerställa kontroll av personer och en effektiv övervakning i fråga om passage av de yttre gränserna

Article 77(1)(b) and(d) provides that the Union shall develop a policy with a view to carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders,
Enligt artikel 77.1 b och 77.1 c ska EU säkerställa kontroll av personer och en effektiv övervakning i fråga om passage av de yttre gränserna

Be it through the management of our facilities, or the efficient monitoring of our finance operations, each of these teams is focused on providing effective
Vare sig det är genom hanteringen av våra anläggningar eller den effektiva övervakningen av vår finansiella verksamhet är samtliga dessa team fokuserade på att tillhandahålla effektiva

The EESC emphasises that efficient monitoring and support at the EU level through effective implementation with the corresponding EU monitoring
EESK understryker att det är viktigt med effektiv övervakning och stöd på EU-nivå genom ett effektivt genomförande kombinerat med motsvarande EU-övervakning

Whereas one way of ensuring that the operations of the Structural Funds are effective is efficient monitoring; whereas monitoring should be improved and responsibilities in this field better defined; whereas, in particular, management functions should be distinguished from monitoring functions;
För att säkerställa att strukturfondernas verksamhet är ändamålsenlig bör en effektiv övervakning ske. Övervakningen bör därför förbättras och ansvarsområdena fastställas mer exakt, särskilt bör åtskillnad göras mellan förvaltningsuppgifter och övervakningsuppgifter.

additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products.
befogenheter utöver vad som normalt sett ges till sådana organ, för att de skall kunna garantera en effektiv övervakning av produkterna i fråga.

cross-sector origin marking and efficient monitoring on the principle of'marked
sektorsövergripande ursprungsmärkning och en effektiv övervakning av principen om märkning

to collect adequate information which allows guidance and efficient monitoring of regional R& D and innovation activities.
att inhämta adekvat information med vars hjälp man kan styra och effektivt följa FoU- och innovationsverksamhet i regioner.

Under Article 77(2)(b) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Union has the power to adopt measures relating to the checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders of the Member States.
Enligt artikel 77.2 b i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har unionen befogenhet att anta åtgärder för att säkerställa kontroll av personer och en effektiv övervakning i fråga om passage av medlemsstaternas yttre gränser.

of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Union has the power to adopt measures relating to the checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders of the Member States.
77.2 d i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har unionen befogenhet att anta åtgärder för kontroll av personer och en effektiv övervakning av passage av medlemsstaternas yttre gränser.