EFFECTIVE MONITORING in Swedish translation

• effektiv övervakning
• effektiv kontroll
• effektiv uppföljning
• ändamålsenlig övervakning
• effektiv tillsyn
• effektivt övervaka
• effektiva övervaknings
• effektivare övervakning
• effektivare kontroll
• den faktiska övervakningen
• ändamålsenlig kontroll
• effektiv övervakningsmekanism

Examples of using Effective monitoring in English and their translations into Swedish

We therefore stress that effective monitoring is urgently required in countries where such situations prevail
Vi betonar därför att en effektiv uppföljning omedelbart krävs i länder med liknande situation och att åtgärder omedelbart måste

The reform is aimed at introducing a more effective monitoring of aid and guaranteeing a level of aid compatible with the proper operation of the single market.
Reformen syftar till att införa en mer effektiv kontroll av stödet och att garantera en stödnivå som är förenlig med att den inre marknaden fungerar tillfredsställande.

The Commission and the Member State shall ensure effective monitoring of implementation of Community projects part-financed by the Fund.
Kommissionen och medlemsstaten skall säkerställa en effektiv övervakning av genomförandet av de gemenskapsprojekt som delfinansieras av fonden.

The Committee emphasises the need for constant and effective monitoring of the ban, with special market surveillance for products imported from third
Kommittén understryker behovet av en kontinuerlig och effektiv kontroll av förbudet, med särskild marknadsövervakning för produkter som importeras från tredje land,

Effective monitoring is an essential part of the management of projects,
En ändamålsenlig övervakning är en grundläggande del i förvaltningen av projekt,

The Commission and the Member States shall ensure effective monitoring of implementation of rural development programming.
Kommissionen och medlemsstaterna skall säkerställa en effektiv övervakning av genomförandet av programplaneringen för utveckling av landsbygden.

coordinating role in ensuring coherence and the effective monitoring of progress.
strategin blir konsekvent och att det sker en effektiv uppföljning av resultaten.

The identification of tools and methodologies for the effective monitoring of discrimination, including multiple discrimination;
Identifiering av redskap och metoder för en effektiv kontroll över diskrimineringen av diskriminering, även sådan som sker på flera grunder.

detailed reports which the companies undertook to provide to the Commission will allow an effective monitoring.
detaljerade rapporter företagen förpliktigat sig att lämna till kommissionen kommer dessutom att möjliggöra en effektiv övervakning.

which makes effective monitoring necessary.
vilket fordrar en ändamålsenlig övervakning.

The Commission shall ensure that adequate resources are made available to enable the effective monitoring of measures provided for in the present Directive.
Kommissionen skall se till att tillräckliga resurser frigörs för att möjliggöra en effektiv uppföljning av bestämmelserna i detta direktiv.

A selection of recommended software that will enable you to easily perform effective monitoring in your computer Latest Updates.
Ett urval av rekommenderade program som ger dig möjlighet att enkelt och effektivt övervaka från din dator.

This includes effective monitoring of progress and performance
Detta inbegriper effektiv kontroll av framsteg och prestation,

The Council in particular emphasises the need to involve the non-signatories in the effective monitoring of the cease-fire and the investigation of violations committed.
Rådet betonar särskilt behovet av att engagera dem som inte undertecknat överenskommelsen i den faktiska övervakningen av vapenvilan och undersökningen av begångna överträdelser.

The need to develop indicators in order to ensure an effective monitoring of the Programme;
Ett behov av att ta fram indikatorer för att säkerställa en effektiv övervakning av programmet.

The Commission shall ensure that adequate resources are made available to permit effective monitoring of the arrangements provided for in this Directive.
Kommissionen skall se till att tillräckliga resurser frigörs för att möjliggöra en effektiv uppföljning av bestämmelserna i detta direktiv.

the Commission administered directly, the Commission undertook systematic and effective monitoring and evaluationthroughitslocal EC delegations.
kommissionen förvaltade direkt utförde kommissionen systematisk och ändamålsenlig övervakning och utvärdering genomsinalokala EG-delegationer.

The EESC believes that compliance with legislation requires effective monitoring by independent bodies,
För att lagstiftningen ska efterlevas krävs det enligt EESK en effektiv kontroll av oberoende instanser

I support the proposal for greater health investment in developing countries and effective monitoring of the results.
Jag stöder förslaget till större investeringar på hälsoområdet i utvecklingsländer och effektiv övervakning av resultaten.

The organisational structure put forward is designed to ensure the cost-effective management of the project including effective monitoring and evaluation.
Den organisation som föreslås är utformad för att säkerställa en kostnadseffektiv ledning av projektet, där bland annat effektiv uppföljning och utvärdering ingår.